All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Bulgarian (bg) | Пример (отворен): „„Какъв според вас е най-добрият начин за почистване на реката“?“ |
h Danish (da) | Eksempel (åbent): "''Hvad tror du er den bedste måde at rense floden på''?" |
h German (de) | Beispiel (offen): „Was ist Ihrer Meinung nach der beste Weg, den Fluss zu säubern?“ |
h English (en) | Example (open-ended): "''What do you think is the best way to clean up the river''?" |
h Spanish (es) | Ejemplo (abierto): "''¿Cuál crees que es la mejor manera de limpiar el río''?" |
h French (fr) | Exemple (ouvert) : « « Quelle est, selon vous, la meilleure façon de nettoyer la rivière » ? » |
h Hungarian (hu) | Példa (nyílt végű): ""Szerinted mi a legjobb módja a folyó megtisztításának?" |
h Italian (it) | Esempio (a risposta aperta): "''Quale pensi sia il modo migliore per ripulire il fiume''?" |
h Japanese (ja) | 例(自由回答) : 「川をきれいにする最善の方法は何だと思いますか?」 |
h Korean (ko) | 예시(개방형): "''강을 청소하는 가장 좋은 방법은 무엇이라고 생각하십니까?''?" |
h Dutch (nl) | Voorbeeld: "''Wat is volgens jou de beste manier om een rivier schoon te maken''?" |
h Polish (pl) | Przykład (otwarty): „Jak myślisz, jak najlepiej oczyścić rzekę”? |
h Romanian (ro) | Exemplu (deschis): "''Care crezi că este cel mai bun mod de a curăța râul''?" |
h Slovenian (sl) | Primer (odprt): "Kateri je po vašem mnenju najboljši način za čiščenje reke?" |
h Vietnamese (vi) | Ví dụ (kết thúc mở): "''Bạn nghĩ cách tốt nhất để làm sạch dòng sông'' là gì?" |