All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 15 translations.

Name	Current message text
^h Bulgarian (bg)	Това е само един пример за това как малки промени във формулировката могат да подобрят вашето проучване.
^h Danish (da)	Dette er blot et eksempel på, hvordan mindre ændringer i formuleringen kan forbedre din undersøgelse.
^h German (de)	Dies ist nur ein Beispiel dafür, wie kleine Änderungen im Wortlaut Ihre Umfrage verbessern können.
^h English (en)	This is just one example of how minor changes in wording can improve your survey.
^h Spanish (es)	Este es sólo un ejemplo de cómo pequeños cambios en la redacción pueden mejorar su encuesta.
^h French (fr)	Ceci n’est qu’un exemple de la façon dont des changements mineurs dans la formulation peuvent améliorer votre enquête.
^h Hungarian (hu)	Ez csak egy példa arra, hogy a megfogalmazás kisebb változtatásai hogyan javíthatják a felmérést.
^h Italian (it)	Questo è solo un esempio di come piccoli cambiamenti nella formulazione possono migliorare la tua indagine.
^h Japanese (ja)	これは、文言を少し変更することでアンケートがどのように改善されるかを示す一例にすぎません。
^h Korean (ko)	이는 문구를 약간만 바꿔도 설문조사의 질을 어떻게 개선할 수 있는지 보여주는 한 가지 예일 뿐입니다.
^h Dutch (nl)	Dit is maar een voorbeeld, maar probeer de genoemde zaken en principes toe te passen in je eigen enquêtes.
^h Polish (pl)	To tylko jeden przykład tego, jak drobne zmiany w sformułowaniach mogą ulepszyć ankietę.
^h Romanian (ro)	Acesta este doar un exemplu al modului în care modificările minore ale textului vă pot îmbunătăți sondajul.
^h Slovenian (sl)	To je le en primer, kako lahko manjše spremembe besedila izboljšajo vašo anketo.
^h Vietnamese (vi)	Đây chỉ là một ví dụ về những thay đổi nhỏ trong cách diễn đạt có thể cải thiện cuộc khảo sát của bạn như thế nào.

Special

All translations