Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Глобалните настройки могат да се променят само от администраторските потребители с [[Manage_users#Setting_global_permissions_for_a_user|разрешение за настройки и добавки]]. Може да се използва за коригиране на определени настройки на LimeSurvey в глобален контекст. След като влезете в диалоговия прозорец за глобални настройки и запишете желаната конфигурация, предишните стойности на LimeSurvey ще бъдат презаписани.
 h Danish (da)De globale indstillinger kan kun ændres af de administrationsbrugere med tilladelsen [[Manage_users#Setting_global_permissions_for_a_user|Settings & Plugins]]. Det kan bruges til at justere visse indstillinger af LimeSurvey i en global kontekst. Når du går ind i den globale indstillingsdialog og gemmer din ønskede konfiguration, vil de tidligere LimeSurvey-værdier blive overskrevet.
 h German (de)Die Globalen Einstellungen stehen nur Administrationsbenutzern mit der Berechtigung [[Manage_users/de#Setting_global_permissions_for_a_user|Settings & Plugins]] zur Verfügung. Es kann verwendet werden, um bestimmte Einstellungen von LimeSurvey in einem globalen Kontext anzupassen. Sobald Sie den globalen Einstellungsdialog aufrufen und die gewünschte Konfiguration speichern, werden die vorherigen LimeSurvey-Werte damit überschrieben.
 h English (en)The global settings can only be changed by those administration users with the [[Manage_users#Setting_global_permissions_for_a_user|Settings & Plugins permission]]. It can be used to adjust certain settings of LimeSurvey in a global context. Once you enter the global settings dialog and save your desired configuration, the previous LimeSurvey values will be overwritten.
 h Spanish (es)La configuración global solo puede ser cambiada por aquellos usuarios administrativos con el [[Manage_users#Setting_global_permissions_for_a_user|permiso de configuración y complementos]]. Se puede utilizar para ajustar ciertas configuraciones de LimeSurvey en un contexto global. Una vez que ingrese al cuadro de diálogo de configuración global y guarde la configuración deseada, se sobrescribirán los valores anteriores de LimeSurvey.
 h French (fr)Les paramètres globaux ne peuvent être modifiés que par les utilisateurs d'administration disposant de l'autorisation [[Manage_users#Setting_global_permissions_for_a_user|Settings & Plugins]]. Il peut être utilisé pour ajuster certains paramètres de LimeSurvey dans un contexte global. Une fois que vous êtes entré dans la boîte de dialogue des paramètres globaux et que vous avez enregistré la configuration souhaitée, les valeurs précédentes de LimeSurvey seront écrasées.
 h Hungarian (hu)A globális beállításokat csak azok a rendszergazdai felhasználók módosíthatják, akik rendelkeznek a [[Manage_users#Setting_global_permissions_for_a_user|Settings & Plugins engedéllyel]]. Használható a LimeSurvey bizonyos beállításainak globális kontextusban történő módosítására. Miután belép a globális beállítások párbeszédpanelbe, és elmenti a kívánt konfigurációt, a korábbi LimeSurvey értékek felülíródnak.
 h Italian (it)Le impostazioni globali possono essere modificate solo dagli utenti amministratori con l'autorizzazione [[Manage_users#Setting_global_permissions_for_a_user|Impostazioni e plug-in]]. Può essere utilizzato per regolare alcune impostazioni di LimeSurvey in un contesto globale. Una volta entrati nella finestra di dialogo delle impostazioni globali e salvata la configurazione desiderata, i precedenti valori di LimeSurvey verranno sovrascritti.
 h Japanese (ja)グローバル設定は、[[Manage_users/ja#Setting_global_permissions_for_a_user|設定とプラグイン権限]]を持つ管理者だけが変更できます。これは、LimeSurveyの設定をグローバルに調整するために使用します。 グローバル設定ダイアログに入り、必要な設定を保存すると、それ以前に設定されたLimeSurveyの値は上書きされます。
 h Dutch (nl)Deze instellingen kunnen alleen gewijzigd worden door beheerders met de juiste  [[Manage_users/nl#Globale rechten van een gebruiker instellen|instellingen en plugins]]. Hier kunnen bepaalde instellingen gewijzigd worden.
 h Polish (pl)Ustawienia globalne mogą zmieniać tylko użytkownicy administracyjni posiadający [[Manage_users#Setting_global_permissions_for_a_user|Uprawnienia Ustawienia i wtyczki]]. Można go użyć do dostosowania niektórych ustawień LimeSurvey w kontekście globalnym. Po wejściu do okna ustawień globalnych i zapisaniu żądanej konfiguracji poprzednie wartości LimeSurvey zostaną nadpisane.
 h Romanian (ro)Setările globale pot fi modificate numai de către acei utilizatori de administrare cu [[Manage_users#Setting_global_permissions_for_a_user|Settings & Plugins]]. Poate fi folosit pentru a ajusta anumite setări ale LimeSurvey într-un context global. Odată ce intrați în dialogul de setări globale și salvați configurația dorită, valorile anterioare LimeSurvey vor fi suprascrise.
 h Slovenian (sl)Globalne nastavitve lahko spremenijo samo tisti skrbniški uporabniki z [[Manage_users#Setting_global_permissions_for_a_user|dovoljenjem za nastavitve in vtičnike]]. Uporablja se lahko za prilagajanje določenih nastavitev LimeSurvey v globalnem kontekstu. Ko vstopite v pogovorno okno z globalnimi nastavitvami in shranite želeno konfiguracijo, bodo prejšnje vrednosti LimeSurvey prepisane.
 h Vietnamese (vi)Chỉ những người dùng quản trị có [[Quản lý_người dùng#Setting_global_permissions_for_a_user|quyền Cài đặt & Plugin]] mới có thể thay đổi cài đặt chung. Nó có thể được sử dụng để điều chỉnh một số cài đặt nhất định của LimeSurvey trong bối cảnh toàn cầu. Sau khi bạn nhập hộp thoại cài đặt chung và lưu cấu hình mong muốn, các giá trị LimeSurvey trước đó sẽ bị ghi đè.