All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | В зависимост от конфигурацията на вашия сървър може да се натъкнете на проблеми с паметта, докладвани от грешка като ''"Фатална грешка: Разрешеният размер на паметта от 8388608 байта е изчерпан (опитах се да разпределя 233472 байта) в /path/to/htdocs/limesurvey/filename.php на линия 7296"''. |
| h Danish (da) | Afhængigt af din serverkonfiguration kan du løbe ind i hukommelsesproblemer, der rapporteres af en fejl som ''"Fatal fejl: Tilladt hukommelsesstørrelse på 8388608 bytes opbrugt (forsøgt at allokere 233472 bytes) i /path/to/htdocs/limesurvey/filename.php på linje 7296"''. |
| h German (de) | Abhängig von Ihrer Serverkonfiguration können Speicherprobleme auftreten, die durch einen Fehler wie „Schwerwiegender Fehler: Zulässige Speichergröße von 8388608 Bytes erschöpft (versucht, 233472 Bytes zuzuweisen) in /path/to/htdocs/limesurvey/filename.php“ gemeldet werden auf Linie 7296"''. |
| h English (en) | Depending on your server configuration you might run into memory problems being reported by an error like ''"Fatal error: Allowed memory size of 8388608 bytes exhausted (tried to allocate 233472 bytes) in /path/to/htdocs/limesurvey/filename.php on line 7296"''. |
| h Spanish (es) | Dependiendo de la configuración de su servidor, puede tener problemas de memoria que se informan mediante un error como ''"Error fatal: el tamaño de memoria permitido de 8388608 bytes se agotó (se intentó asignar 233472 bytes) en /ruta/a/htdocs/limesurvey/nombredearchivo.php en la línea 7296"''. |
| h French (fr) | En fonction de la configuration de votre serveur, vous pourriez rencontrer des problèmes de mémoire signalés par une erreur du type ''"Erreur fatale : taille de mémoire autorisée de 8388608 octets épuisée (tentative d'allouer 233472 octets) dans /path/to/htdocs/limesurvey/filename.php sur la ligne 7296"''. |
| h Hungarian (hu) | A kiszolgáló konfigurációjától függően előfordulhat, hogy memóriaproblémákba ütközhet, amelyeket egy ilyen hibaüzenet jelent: ''"Végzetes hiba: A 8388608 bájt engedélyezett memóriaméret kimerült (233472 bájtot próbáltak lefoglalni) a /path/to/htdocs/limesurvey/filename.php fájlban. a 7296"" vonalon. |
| h Italian (it) | A seconda della configurazione del server, potresti incorrere in problemi di memoria segnalati da un errore come ''"Errore irreversibile: dimensione della memoria consentita di 8388608 byte esaurita (si è tentato di allocare 233472 byte) in /path/to/htdocs/limesurvey/filename.php sulla linea 7296"''. |
| h Japanese (ja) | サーバーの構成によっては、メモリーの問題が発生し、''"Fatal error: Allowed memory size of 8388608 bytes exhausted (tried to allocate 233472 bytes) in /path/to/htdocs/limesurvey/filename.php on line 7296"'' ――「致命的エラー: /path/to/htdocs/limesurvey/filename.php の 7296 行で、許容メモリー サイズ 8388608 バイトを使い果たしました ( 233472 バイトを割り当てようとしました) 」といったエラーが報告される場合があります。 |
| h Dutch (nl) | Afhankelijk van je server configuratie kun je memory problemen krijgen, die worden gemeld met een tekst als '"Fatal error: Allowed memory size of 8388608 bytes exhausted (tried to allocate 233472 bytes) in /path/to/htdocs/limesurvey/filename.php on line 7296"''. |
| h Polish (pl) | W zależności od konfiguracji serwera możesz napotkać problemy z pamięcią zgłaszane przez błąd typu „” „Błąd krytyczny: wyczerpano dozwolony rozmiar pamięci wynoszący 8388608 bajtów (próbowano przydzielić 233472 bajty) w pliku /path/to/htdocs/limesurvey/filename.php w linii 7296"''. |
| h Romanian (ro) | În funcție de configurația serverului, s-ar putea să întâmpinați probleme de memorie raportate printr-o eroare precum „Eroare fatală: dimensiunea de memorie permisă de 8388608 octeți epuizată (a încercat să aloce 233472 octeți) în /path/to/htdocs/limesurvey/filename.php pe linia 7296"''. |
| h Slovenian (sl) | Odvisno od konfiguracije vašega strežnika lahko naletite na težave s pomnilnikom, o katerih poroča napaka, kot je ''"Usodna napaka: Dovoljena velikost pomnilnika 8388608 bajtov je porabljena (poskušal sem dodeliti 233472 bajtov) v /path/to/htdocs/limesurvey/filename.php na vrstici 7296"''. |
| h Vietnamese (vi) | Tùy thuộc vào cấu hình máy chủ của bạn, bạn có thể gặp phải các vấn đề về bộ nhớ được báo cáo bởi một lỗi như ''"Lỗi nghiêm trọng: Kích thước bộ nhớ cho phép đã hết 8388608 byte (đã cố phân bổ 233472 byte) trong /path/to/htdocs/limesurvey/filename.php trên đường dây 7296"''. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 取决于你的系统配置，你可能在运行中遇到类似下面的内存问题 ''"致命错误： 允许的内存尺寸 8388608 bytes 耗尽 (尝试分配 233472 bytes) 在 /path/to/htdocs/limesurvey/filename.php 的 7296 行"''. |