All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | При повторно изпращане на имейли ще бъде приложена текущо зададената имейл конфигурация за анкетата. [[File:FailedEmail_resendmodal.png]] |
| h Danish (da) | Når du sender e-mails igen, vil den aktuelt indstillede e-mail-konfiguration for undersøgelsen blive anvendt. [[File:FailedEmail_resendmodal.png]] |
| h German (de) | Beim erneuten Senden von E-Mails wird die aktuell eingestellte E-Mail-Konfiguration für die Umfrage angewendet. [[File:FailedEmail_resendmodal.png]] |
| h English (en) | When resending emails, the currently set email configuration for the survey will be applied. [[File:FailedEmail_resendmodal.png]] |
| h Spanish (es) | Al reenviar correos electrónicos, se aplicará la configuración de correo electrónico actualmente establecida para la encuesta. [[File:FailedEmail_resendmodal.png]] |
| h French (fr) | Lors du renvoi d'e-mails, la configuration de messagerie actuellement définie pour l'enquête sera appliquée. [[File:FailedEmail_resendmodal.png]] |
| h Hungarian (hu) | Az e-mailek újraküldésekor a felméréshez jelenleg beállított e-mail-konfiguráció kerül alkalmazásra. [[File:FailedEmail_resendmodal.png]] |
| h Italian (it) | Quando si inviano nuovamente le email, verrà applicata la configurazione email attualmente impostata per il sondaggio. [[File:FailedEmail_resendmodal.png]] |
| h Japanese (ja) | メールを再送する場合、その時点でアンケートに設定されているメール設定が適用されます。 [[File:FailedEmail_resendmodal.png]] |
| h Dutch (nl) | Bij het opnieuw verzenden van e-mails wordt de ingestelde e-mailconfiguratie voor de enquête toegepast. [[File:FailedEmail_resendmodal.png]] |
| h Polish (pl) | Podczas ponownego wysyłania wiadomości e-mail zostanie zastosowana aktualnie ustawiona konfiguracja poczty e-mail dla ankiety. [[File:FailedEmail_resendmodal.png]] |
| h Romanian (ro) | La retrimiterea e-mailurilor, se va aplica configurația de e-mail setată în prezent pentru sondaj. [[File:FailedEmail_resendmodal.png]] |
| h Slovenian (sl) | Pri ponovnem pošiljanju e-pošte bo uporabljena trenutno nastavljena konfiguracija e-pošte za anketo. [[File:FailedEmail_resendmodal.png]] |
| h Vietnamese (vi) | Khi gửi lại email, cấu hình email hiện được đặt cho khảo sát sẽ được áp dụng. [[File:FailedEmail_resendmodal.png]] |