All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 15 translations.

Name	Current message text
^h Bulgarian (bg)	Най-добрият начин да започнете с EM е да: Инсталирате най-новата стабилна версия от http://www.limesurvey.org/en/download Импортирате и изследвате [[ExpressionScript примерни анкети\|примерни анкети ]]. Разгледайте [[ExpressionScript How-tos\|случаи на употреба и HowTos]] и [[ExpressionScript examples\|примери стъпка по стъпка]]. Разгледайте EM документацията (тази страница) Разгледайте вградения набор от тестове за EM От всяко проучване, под инструменти изберете опцията EM Наличните функции изброяват 70+ функции и синтаксис Единични тестове на изолирани Изрази показва примери за използване на всички EM функции и оператори, както и резултатите от PHP и JavaScript *обърнете внимание, че има няколко функции, които генерират различни резултати във версиите на PHP и JavaScript, така че тази страница ви позволява планирайте съответно вашата EM логика.
^h Danish (da)	Den bedste måde at komme i gang med EM på er at: Installere den seneste stabile version fra http://www.limesurvey.org/en/download Importere og udforske [[ExpressionScript-eksempelundersøgelserne\|eksempelundersøgelserne]]. Udforsk [[ExpressionScript How-tos\|use cases and HowTos]] og [[ExpressionScript-eksempler\|trin-for-trin eksempler]]. Udforsk EM-dokumentationen (denne side)! N!Undersøg den indbyggede EM-testpakke Vælg valgmuligheden EM under værktøjer fra enhver undersøgelse Tilgængelige funktioner viser de 70+ funktioner og syntaks Enhedstest af isolerede Expressions viser eksempler på brug af alle EM-funktioner og -operatorer, og PHP- og JavaScript-resultaterne *bemærk, at der er få funktioner, der genererer forskellige resultater i PHP- og JavaScript-versionerne, så denne side giver dig mulighed for planlæg din EM-logik i overensstemmelse hermed.
^h German (de)	Der beste Einstieg in EM ist: Installieren Sie die neueste stabile Version von http://www.limesurvey.org/en/download. Importieren und erkunden Sie die [[ExpressionScript-Beispielumfragen\|Beispielumfragen]]. Entdecken Sie die [[ExpressionScript-Anleitungen\|Anwendungsfälle und Anleitungen]] und [[ExpressionScript-Beispiele\|Schritt-für-Schritt-Beispiele]]. Entdecken Sie die EM-Dokumentation (diese Seite). Untersuchen Sie die integrierte EM-Testsuite Wählen Sie in jeder Umfrage unter „Tools“ die EM-Option aus Verfügbare Funktionen listet die über 70 Funktionen und Syntax auf Einheitentests von isolierten Ausdrücke zeigt Beispiele für die Verwendung aller EM-Funktionen und -Operatoren sowie die PHP- und JavaScript-Ergebnisse *Beachten Sie, dass es in den PHP- und JavaScript-Versionen nur wenige Funktionen gibt, die unterschiedliche Ergebnisse generieren. Auf dieser Seite erfahren Sie dies Planen Sie Ihre EM-Logik entsprechend.
^h English (en)	The best way to get started with EM is to: Install the latest stable version from http://www.limesurvey.org/en/download Import and explore the [[ExpressionScript sample surveys\|sample surveys]]. Explore the [[ExpressionScript How-tos\|use cases and HowTos]] and [[ExpressionScript examples\|step-by-step examples]]. Explore the EM documentation (this page) Examine the built-in EM test suite From any survey, under tools, select the EM option Available Functions lists the 70+ functions and syntax Unit Tests of Isolated Expressions shows examples of using all EM functions and operators, and the PHP and JavaScript results *note there are few functions that generate different results in the PHP and JavaScript versions, so this page lets you plan your EM logic accordingly.
^h Spanish (es)	La mejor manera de comenzar con EM es: Instalar la última versión estable desde http://www.limesurvey.org/en/download Importar y explorar las [[encuestas de muestra de ExpressionScript\|encuestas de muestra ]]. Explore los [[ExpressionScript How-tos\|casos de uso y procedimientos]] y [[ExpressionScript ejemplos\|ejemplos paso a paso]]. Explore la documentación de EM (esta página)! N!¡Examine el conjunto de pruebas EM integrado ¡Desde cualquier encuesta, en herramientas, seleccione la opción EM Funciones disponibles enumera más de 70 funciones y sintaxis Pruebas unitarias de aislamiento ¡Expresiones muestra ejemplos del uso de todas las funciones y operadores de EM, y los resultados de PHP y JavaScript.N!*tenga en cuenta que hay pocas funciones que generan resultados diferentes en las versiones de PHP y JavaScript, por lo que esta página le permite planifique su lógica EM en consecuencia.
^h French (fr)	La meilleure façon de démarrer avec EM est de : Installer la dernière version stable à partir de http://www.limesurvey.org/en/download Importer et explorer les [[échantillons d'enquêtes ExpressionScript\|échantillons d'enquêtes ]]. Explorez les [[Guides pratiques ExpressionScript\|cas d'utilisation et guides pratiques]] et les [[Exemples ExpressionScript\|exemples étape par étape]]. Explorez la documentation EM (cette page) ! N!Examinez la suite de tests EM intégrée Dans n'importe quelle enquête, sous outils, sélectionnez l'option EM Les fonctions disponibles répertorient plus de 70 fonctions et la syntaxe Tests unitaires d'éléments isolés Expressions montre des exemples d'utilisation de toutes les fonctions et opérateurs EM, ainsi que les résultats PHP et JavaScript *notez qu'il existe peu de fonctions qui génèrent des résultats différents dans les versions PHP et JavaScript, cette page vous permet donc planifiez votre logique EM en conséquence.
^h Hungarian (hu)	Az EM használatának megkezdésének legjobb módja: Telepítse a legújabb stabil verziót a http://www.limesurvey.org/en/download Importálja és fedezze fel az [[ExpressionScript mintafelmérések\|minta felméréseket ]]. Fedezze fel az [[ExpressionScript Útmutató\|használati eseteit és a HowTos]] és [[ExpressionScript példák\|lépésről lépésre]]. Fedezze fel az EM dokumentációt (ez az oldal) Vizsgálja meg a beépített EM tesztcsomagot Az eszközök alatt válassza ki az EM opciót bármelyik felmérésből Az Available Functions listázza a 70+ függvényt és a szintaxist Az Isolated egységtesztjei Kifejezések példákat mutat be az összes EM-függvény és operátor használatára, valamint a PHP és JavaScript eredményekre *megjegyzendő, hogy kevés olyan függvény van, amely eltérő eredményeket generál a PHP és a JavaScript verziókban, ezért ezen az oldalon ennek megfelelően tervezze meg az EM logikáját.
^h Italian (it)	Il modo migliore per iniziare con EM è: Installare l'ultima versione stabile da http://www.limesurvey.org/en/download Importare ed esplorare i [[Sondaggi di esempio ExpressionScript\|sondaggi di esempio ]]. Esplora [[ExpressionScript How-tos\|casi d'uso e HowTo]] e [[Esempi ExpressionScript\|esempi passo-passo]]. Esplora la documentazione EM (questa pagina)! N!Esamina la suite di test EM integrata Da qualsiasi sondaggio, in Strumenti, seleziona l'opzione EM Funzioni disponibili elenca le oltre 70 funzioni e la sintassi Test unitari di test isolati Expressions mostra esempi di utilizzo di tutte le funzioni e gli operatori EM e i risultati PHP e JavaScript *nota che ci sono poche funzioni che generano risultati diversi nelle versioni PHP e JavaScript, quindi questa pagina ti consente pianifica la tua logica EM di conseguenza.
^h Japanese (ja)	式マネージャーを始める最善の方法は以下のとおりです。 http://www.limesurvey.org/en/downloadからLimeSurveyの最新の安定版をインストールしてください。 [[Expression Manager Sample Surveys\|サンプルアンケート]]をインポートして確認します。 [[Expression Manager HowTos\|使用例と使用法]]や[[Expression Manager Examples\|ステップバイステップの例]]を読んでください。 EMに関するドキュメント（このページ）を読んでください。ビルトインのEMテスト環境を試してみてください。それぞれのアンケートのツールの下にあるEMオプションを選択します。使用可能な関数として、70以上の関数と構文を表示します。分離された式の単体テストすべてのEM関数と演算子、PHPとJavaScriptの結果の使用例を表示します。 *PHPとJavaScriptのバージョンで異なる結果を生成する関数はほとんどありません。このページの内容を踏まえ、EMロジックを適切に計画することができます。
^h Dutch (nl)	De beste manier om met expressie beheer te beginnen: Installeer de meest recente stabiele versie van LimeSurvey http://www.limesurvey.org/en/download Importeer en bekijk de [[ExpressionScript sample surveys/nl\|voorbeeld enquêtes]]. Lees de [[ExpressionScript How-tos/nl\|uitgewerkte voorbeelden en hoe te gebruiken]] en [[ExpressionScript examples/nl\|nog meer voorbeelden]]. Neem deze pagina goed door Probeer de interne expressie beheer testomgeving Selecteer een enquête en kies onder Gereedschap de Expressie Manager '''Beschikbare functies''' toont de 70+ functies en syntax '''Unit Tests of Isolated Expressions''' toont voorbeelden van gebruik van interne functies en operatoren, met de PHP en JavaScript resultaten *NB : er zijn een paar functies die verschillende resultaten geven afhankelijk van de versie van je PHP (en JavaScript), dus deze pagina kan helpen je logica beter te bekijken.
^h Polish (pl)	Najlepszym sposobem na rozpoczęcie pracy z EM jest: Zainstalowanie najnowszej stabilnej wersji ze strony http://www.limesurvey.org/en/download Zaimportowanie i zapoznanie się z [[przykładowymi ankietami ExpressionScript\|przykładowymi ankietami ]]. Przejrzyj [[Poradniki ExpressionScript\|przypadki użycia i instrukcje]] i [[Przykłady ExpressionScript\|przykłady krok po kroku]]. Przejrzyj dokumentację EM (tę stronę)! N!Sprawdź wbudowany zestaw testów EM Z dowolnej ankiety, w obszarze narzędzi wybierz opcję EM Dostępne funkcje zawierają listę ponad 70 funkcji i składni Testy jednostkowe izolowanych Wyrażenia pokazuje przykłady użycia wszystkich funkcji i operatorów EM oraz wyniki PHP i JavaScript *pamiętaj, że istnieje kilka funkcji, które generują różne wyniki w wersjach PHP i JavaScript, więc ta strona pozwala odpowiednio zaplanuj logikę EM.
^h Romanian (ro)	Cea mai bună modalitate de a începe să utilizați EM este: Instalați cea mai recentă versiune stabilă de pe http://www.limesurvey.org/en/download Importați și explorați [[ExpressionScript sample surveys\|exemple de anchete ]]. Explorați [[ExpressionScript How-tos\|cazuri de utilizare și HowTo]] și [[ExpressionScript examples\|exemple pas cu pas]]. Explorați documentația EM (această pagină) Examinați suita de teste EM încorporată Din orice sondaj, sub instrumente, selectați opțiunea EM Funcțiile disponibile listează cele peste 70 de funcții și sintaxă Teste unităților izolate Expresii afișează exemple de utilizare a tuturor funcțiilor și operatorilor EM, precum și rezultatele PHP și JavaScript *rețineți că există puține funcții care generează rezultate diferite în versiunile PHP și JavaScript, așa că această pagină vă permite planificați-vă logica EM în consecință.
^h Slovenian (sl)	Najboljši način, da začnete z EM je: Namestiti najnovejšo stabilno različico s http://www.limesurvey.org/en/download Uvoziti in raziskati [[ExpressionScript sample surveys\|vzorčne ankete ]]. Raziščite [[ExpressionScript How-tos\|primere uporabe in navodila]] in [[ExpressionScript examples\|primere po korakih]]. Raziščite dokumentacijo EM (ta stran)! N!Preglejte vgrajeno zbirko testov EM V kateri koli anketi pod orodji izberite možnost EM Razpoložljive funkcije navajajo 70+ funkcij in sintakso Preizkusi enot izoliranih Izrazi prikazuje primere uporabe vseh funkcij in operatorjev EM ter rezultatov PHP in JavaScript *upoštevajte, da obstaja nekaj funkcij, ki ustvarjajo različne rezultate v različicah PHP in JavaScript, zato vam ta stran omogoča ustrezno načrtujte svojo EM logiko.
^h Vietnamese (vi)	Cách tốt nhất để bắt đầu với EM là: Cài đặt phiên bản ổn định mới nhất từ http://www.limesurvey.org/en/download Nhập và khám phá [[khảo sát mẫu ExpressionScript\|khảo sát mẫu ]]. Khám phá [[Cách thực hiện ExpressionScript\|các trường hợp sử dụng và Cách thực hiện]] và [[Ví dụ về ExpressionScript\|ví dụ từng bước]]. Khám phá tài liệu EM (trang này)! N!Kiểm tra bộ kiểm tra EM tích hợp Từ bất kỳ khảo sát nào, trong phần công cụ, hãy chọn tùy chọn EM Các hàm có sẵn liệt kê hơn 70 hàm và cú pháp Kiểm tra đơn vị của Cô lập Biểu thức hiển thị các ví dụ về cách sử dụng tất cả các hàm và toán tử EM cũng như các kết quả PHP và JavaScript *lưu ý rằng có một số hàm tạo ra các kết quả khác nhau trong các phiên bản PHP và JavaScript, vì vậy trang này cho phép bạn lập kế hoạch logic EM của bạn cho phù hợp.
^h Chinese (zh)	开始使用EM的最佳方法是：从http://www.limesurvey.org/en/download安装最新的稳定版本导入并探索[[Expression Manager Sample Surveys\|示例调查]]。探索[[Expression Manager HowTos\|用例和HowTos]]和[[Expression Manager Examples\|分步示例]]。浏览EM文档（本页）检查内置的EM测试套件从任何调查，在工具下，选择EM选项可用功能列出70多种函数和语法单元测试隔离表达式显示了使用所有EM函数和运算符的示例，以及PHP和JavaScript结果 *注意，很少有函数在PHP和JavaScript版本中生成不同的结果，因此该页面允许你相应地计划你的EM逻辑。

Special

All translations