All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | {{Предупреждение|Това се отнася само за всички произволни въпроси от една група и само ако се използва форматът [[General_settings#General_settings_panel|Група по група или Всичко в едно]].}} |
| h Danish (da) | {{Alert|Dette gælder kun for alle tilfældige spørgsmål fra én gruppe og kun hvis formatet [[General_settings#General_settings_panel|Gruppe efter gruppe eller Alt i én]]-formatet bruges.}} |
| h German (de) | {{Alert|Dies gilt nur für alle zufälligen Fragen aus einer Gruppe und nur, wenn das Format [[General_settings#General_settings_panel|Group by Group oder All in One]] verwendet wird.}} |
| h English (en) | {{Alert|This applies only to all random questions from one group and only if the [[General_settings#General_settings_panel|Group by group or All in one]] format is used.}} |
| h Spanish (es) | {{Alerta|Esto se aplica solo a todas las preguntas aleatorias de un grupo y solo si se utiliza el formato}}[[General_settings#General_settings_panel|Grupo por grupo o Todo en uno]]. |
| h French (fr) | {{Alerte|Cela s'applique uniquement à toutes les questions aléatoires d'un groupe et uniquement si le format [[General_settings#General_settings_panel|Group by group ou All in one]] est utilisé.}} |
| h Hungarian (hu) | {{Figyelmeztetés|Ez csak egy csoport összes véletlenszerű kérdésére vonatkozik, és csak akkor, ha a [[General_settings#General_settings_panel|Csoport szerint csoport vagy All in one]] formátumot használunk.}} |
| h Italian (it) | {{Avviso|Questo si applica solo a tutte le domande casuali di un gruppo e solo se viene utilizzato il formato [[General_settings # General_settings_panel |Un gruppo per pagina oppure Tutte le domande in una pagina]].}} |
| h Japanese (ja) | {{Alert|これは、1つのグループのすべてのランダム化された質問で、[[General_settings/ja#.E4.B8.80.E8.88.AC.E8.A8.AD.E5.AE.9A.E3.83.91.E3.83.8D.E3.83.AB|グループごと改ページまたは全質問1ページ]]のフォーマットが使用されている場合にのみ適用されます。}} |
| h Dutch (nl) | {{Alert|Dit is alleen van toepassing op alle willekeurige vragen uit één groep en alleen als de [[General_settings/nl#Paneel_algemene_instellingen|'Groep voor groep' of 'Alles in een keer']] -modus wordt gebruikt.}} |
| h Polish (pl) | {{Alert|Dotyczy to tylko wszystkich losowych pytań z jednej grupy i tylko wtedy, gdy używany jest format [[General_settings#General_settings_panel|Grupa po grupie lub Wszystko w jednym]].}} |
| h Romanian (ro) | {{Alertă|Acest lucru se aplică numai tuturor întrebărilor aleatorii dintr-un grup și numai dacă este utilizat formatul [[General_settings#General_settings_panel|Grup după grup sau All in one]].}} |
| h Slovenian (sl) | {{Opozorilo|To velja samo za vsa naključna vprašanja iz ene skupine in samo, če je uporabljen format [[General_settings#General_settings_panel|Group by group or All in one]].}} |
| h Vietnamese (vi) | {{Cảnh báo|Điều này chỉ áp dụng cho tất cả các câu hỏi ngẫu nhiên từ một nhóm và chỉ khi định dạng [[General_settings#General_settings_panel|Nhóm theo nhóm hoặc Tất cả trong một]] được sử dụng.}} |