All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | #[[Тип въпрос - Цифрово въвеждане|Числово въвеждане]]<nowiki> [</nowiki> N] #[[Тип въпрос - Въвеждане на множество числа|Въвеждане на множество числа]]<nowiki> [</nowiki> K] #[[Тип въпрос - Масив (Числа)|Масив (Числа)]]<nowiki> [</nowiki> :] #[[Тип въпрос - Масив (Текстове)|Масив (Текстове)]]<nowiki> [</nowiki> ;], когато използвате атрибута [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Тип въпрос - Списък (радио)|Списък (радио)]]<nowiki> [</nowiki> L], когато използвате атрибута [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Тип въпрос - Кратък свободен текст|Кратък свободен текст]]<nowiki> [</nowiki> S], когато използвате атрибута [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Тип въпрос - Множество кратък текст|Множество кратък текст]]<nowiki> [</nowiki> Q], когато използвате атрибута [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Тип въпрос - Множествен избор|Множествен избор]]<nowiki> [</nowiki> M], когато използвате атрибута [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Тип въпрос - Множествен избор с коментари|Многократен избор с коментари]]<nowiki> [</nowiki> P], когато използвате атрибута [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] |
| h Danish (da) | #[[Spørgsmålstype - Numerisk input|Numerisk input]]<nowiki> [</nowiki> N] #[[Spørgsmålstype - Multiple numerisk input|Flere numeriske input]]<nowiki> [</nowiki> K] #[[Spørgsmålstype - Matrix (tal)|Matrix (tal)]]<nowiki> [</nowiki> :] #[[Spørgsmålstype - Array (tekster)|Array (tekster)]]<nowiki> [</nowiki> ;], når du bruger attributten [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Spørgsmålstype - Liste (Radio)|Liste (radio)]]<nowiki> [</nowiki> L], når du bruger [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] attributten #[[Spørgsmålstype - Kort fritekst|Kort fritekst]]<nowiki> [</nowiki> S], når du bruger [[QS:Numbers_only|numbers_only]] attributten #[[Spørgsmålstype - Flere kort tekst|Flere kort tekst]]<nowiki> [</nowiki> Q], når du bruger [[QS:Numbers_only|numbers_only]] attributten #[[Spørgsmålstype - Multiple choice|Multiple choice]]<nowiki> [</nowiki> M], når du bruger [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] attributten #[[Spørgsmålstype - Multiple choice with comments|Flervalg med kommentarer]]<nowiki> [</nowiki> P], når du bruger [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] attributten |
| h German (de) | #[[Fragetyp – Numerische Eingabe|Numerische Eingabe]]<nowiki> [</nowiki> N] #[[Fragetyp – Mehrfache numerische Eingabe|Mehrfache numerische Eingabe]]<nowiki> [</nowiki> K] #[[Fragetyp – Array (Zahlen)|Array (Zahlen)]]<nowiki> [</nowiki> :] #[[Fragetyp - Array (Texte)|Array (Texte)]]<nowiki> [</nowiki> ;], bei Verwendung des Attributs [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Fragetyp – Liste (Radio)|Liste (Radio)]]<nowiki> [</nowiki> L], bei Verwendung des Attributs [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Fragetyp – Kurzer Freitext|Kurzer Freitext]]<nowiki> [</nowiki> S], bei Verwendung des Attributs [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Fragetyp – Mehrfacher Kurztext|Mehrfacher Kurztext]]<nowiki> [</nowiki> Q], bei Verwendung des Attributs [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Fragetyp – Multiple Choice|Multiple Choice]]<nowiki> [</nowiki> M], bei Verwendung des Attributs [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Fragetyp – Multiple Choice mit Kommentaren|Multiple Choice mit Kommentaren]]<nowiki> [</nowiki> P], wenn das Attribut [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] verwendet wird |
| h English (en) | #[[Question type - Numerical input|Numerical input]] <nowiki>[</nowiki>N] #[[Question type - Multiple numerical input|Multiple numerical input]] <nowiki>[</nowiki>K] #[[Question type - Array (Numbers)|Array (Numbers)]] <nowiki>[</nowiki>:] #[[Question type - Array (Texts)|Array (Texts)]] <nowiki>[</nowiki>;], when using the [[QS:Numbers_only|numbers_only]] attribute #[[Question type - List (Radio)|List (radio)]] <nowiki>[</nowiki>L], when using the [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] attribute #[[Question type - Short free text|Short free text]] <nowiki>[</nowiki>S], when using the [[QS:Numbers_only|numbers_only]] attribute #[[Question type - Multiple short text|Multiple short text]] <nowiki>[</nowiki>Q], when using the [[QS:Numbers_only|numbers_only]] attribute #[[Question type - Multiple choice|Multiple choice]] <nowiki>[</nowiki>M], when using the [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] attribute #[[Question type - Multiple choice with comments|Multiple choice with comments]] <nowiki>[</nowiki>P], when using the [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] attribute |
| h Spanish (es) | #[[Tipo de pregunta - Entrada numérica|Entrada numérica]]<nowiki> [</nowiki> N] #[[Tipo de pregunta - Entrada numérica múltiple|Entrada numérica múltiple]]<nowiki> [</nowiki> K] #[[Tipo de pregunta - Matriz (Números)|Matriz (Números)]]<nowiki> [</nowiki> :] #[[Tipo de pregunta - Matriz (Textos)|Matriz (Textos)]]<nowiki> [</nowiki> ;], al utilizar el atributo [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Tipo de pregunta - Lista (Radio)|Lista (radio)]]<nowiki> [</nowiki> L], al utilizar el atributo [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Tipo de pregunta - Texto libre corto|Texto libre corto]]<nowiki> [</nowiki> S], al utilizar el atributo [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Tipo de pregunta - Texto breve múltiple|Texto breve múltiple]]<nowiki> [</nowiki> Q], al utilizar el atributo [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Tipo de pregunta - Opción múltiple|Opción múltiple]]<nowiki> [</nowiki> M], al utilizar el atributo [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Tipo de pregunta - Opción múltiple con comentarios|Opción múltiple con comentarios]]<nowiki> [</nowiki> P], cuando se utiliza el atributo [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] |
| h French (fr) | #[[Type de question - Saisie numérique|Saisie numérique]]<nowiki> [</nowiki> N] #[[Type de question - Saisie numérique multiple|Saisie numérique multiple]]<nowiki> [</nowiki> K] #[[Type de question - Tableau (Nombres)|Tableau (Nombres)]]<nowiki> [</nowiki> :] #[[Type de question - Tableau (Textes)|Tableau (Textes)]]<nowiki> [</nowiki> ;], lors de l'utilisation de l'attribut [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Type de question - Liste (Radio)|Liste (radio)]]<nowiki> [</nowiki> L], lors de l'utilisation de l'attribut [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Type de question - Texte libre court|Texte libre court]]<nowiki> [</nowiki> S], lors de l'utilisation de l'attribut [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Type de question - Texte court multiple|Texte court multiple]]<nowiki> [</nowiki> Q], lors de l'utilisation de l'attribut [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Type de question - Choix multiple|Choix multiple]]<nowiki> [</nowiki> M], lors de l'utilisation de l'attribut [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Type de question - Choix multiple avec commentaires|Choix multiple avec commentaires]]<nowiki> [</nowiki> P], lors de l'utilisation de l'attribut [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] |
| h Hungarian (hu) | #[[Kérdés típusa - Numerikus bevitel|Numerikus bevitel]]<nowiki> [</nowiki> N] #[[Kérdés típusa - Több numerikus bevitel|Több numerikus bevitel]]<nowiki> [</nowiki> K] #[[Kérdés típusa - Tömb (számok)|Tömb (számok)]]<nowiki> [</nowiki> :] #[[Kérdés típusa - Tömb (szövegek)|Tömb (szövegek)]]<nowiki> [</nowiki> ;], a [[QS:Numbers_only|numbers_only]] attribútum használatakor #[[Kérdés típusa - Lista (rádió)|Lista (rádió)]]<nowiki> [</nowiki> L], a [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] attribútum használatakor #[[Kérdés típusa - Rövid szabad szöveg|Rövid szabad szöveg]]<nowiki> [</nowiki> S], a [[QS:Numbers_only|numbers_only]] attribútum használatakor #[[Kérdés típusa - Több rövid szöveg|Több rövid szöveg]]<nowiki> [</nowiki> Q], a [[QS:Numbers_only|numbers_only]] attribútum használatakor #[[Kérdés típusa - Több választási lehetőség|Több választási lehetőség]]<nowiki> [</nowiki> M], ha a [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] attribútumot használjuk #[[Kérdés típusa - Választás megjegyzésekkel|Több választási lehetőség megjegyzésekkel]]<nowiki> [</nowiki> P], a [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] attribútum használatakor |
| h Italian (it) | #[[Question type - Numerical input|Inserimento numerico]] <nowiki>[</nowiki>N] #[[Question type - Multiple numerical input|Inserimento numerico multiplo]] <nowiki>[</nowiki>K] #[[Question type - Array (Numbers)|Array (Numeri)]] <nowiki>[</nowiki>:] #[[Question type - Array (Texts)|Array (Testo)]] <nowiki>[</nowiki>;], utilizzando l'attributo [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Question type - List (Radio)|List (radio)]] <nowiki>[</nowiki>L], utilizzando l'attributo [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Question type - Short free text|Testo breve]] <nowiki>[</nowiki>S], utilizzando l'attributo [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Question type - Multiple short text|Testo breve multiplo]] <nowiki>[</nowiki>Q], utilizzando l'attributo [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Question type - Multiple choice|Scelta multipla]] <nowiki>[</nowiki>M], utilizzando l'attributo [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Question type - Multiple choice with comments|Scelta multipla con commenti]] <nowiki>[</nowiki>P], utilizzando l'attributo [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] |
| h Japanese (ja) | #[[Question type - Numerical input/ja|数値入力]] <nowiki>[</nowiki>N] #[[Question type - Multiple numerical input/ja|複数数値入力]] <nowiki>[</nowiki>K] #[[Question type - Array (Numbers)/ja|配列（数値）]] <nowiki>[</nowiki>:] #[[Question type - Array (Texts)/ja|配列（テキスト）]] <nowiki>[</nowiki>;]で[[QS:Numbers_only|numbers_only]]属性を使用する場合 #[[Question type - List (Radio)/ja|リスト（ラジオ）]] <nowiki>[</nowiki>L]で[[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]]属性を使用する場合 #[[Question type - Short free text/ja|短いフリーテキスト]] <nowiki>[</nowiki>S]で[[QS:Numbers_only|numbers_only]]属性を使用する場合 #[[Question type - Multiple short text/ja|複数の短いテキスト]] <nowiki>[</nowiki>Q]で [[QS:Numbers_only/ja|numbers_only]]属性を使用する場合 #[[Question type - Multiple choice/ja|複数選択]] <nowiki>[</nowiki>M]で [[QS:Other_numbers_only/ja|other_numbers_only]]属性を使用する場合 #[[Question type - Multiple choice with comments/ja|コメント付きの複数選択]] <nowiki>[</nowiki>P]で[[QS:Other_numbers_only/ja|other_numbers_only]]属性を使用する場合 |
| h Dutch (nl) | #[[Question type - Numerical input/nl|Numerieke invoer]] <nowiki>[</nowiki>N] #[[Question type - Multiple numerical input/nl|Meervoudige numerieke invoer]] <nowiki>[</nowiki>K] #[[Question type - Array (Numbers)/nl|Array (getallen)]] <nowiki>[</nowiki>:] #[[Question type - Array (Texts)/nl|Array (teksten)]] <nowiki>[</nowiki>;], indien gebruikt met het [[QS:Numbers_only/nl|numbers_only]] attribuut #[[Question type - List (Radio)/nl|Lijst (Radioknoppen)]] <nowiki>[</nowiki>L], indien gebruikt met het [[QS:Other_numbers_only/nl|other_numbers_only]] attribuut #[[Question type - Short free text/nl|Korte vrije tekst]] <nowiki>[</nowiki>S], indien gebruikt met het [[QS:Numbers_only/nl|numbers_only]] attribuut #[[Question type - Multiple short text/nl|Meerdere korte vrije teksten]] <nowiki>[</nowiki>Q], indien gebruikt met het [[QS:Numbers_only/nl|numbers_only]] attribuut #[[Question type - Multiple choice/nl|Meerkeuzevraag]] <nowiki>[</nowiki>M], indien gebruikt met het [[QS:Other_numbers_only/nl|other_numbers_only]] attribuut #[[Question type - Multiple choice with comments/nl|Meerkeuzevraag met opmerkingen]] <nowiki>[</nowiki>P], indien gebruikt met het het [[QS:Other_numbers_only/nl|other_numbers_only]] attribuut |
| h Polish (pl) | #[[Typ pytania – Wprowadzanie numeryczne|Wprowadzanie numeryczne]]<nowiki> [</nowiki> N] #[[Typ pytania — wielokrotne wprowadzanie liczb|Wielokrotne wprowadzanie liczb]]<nowiki> [</nowiki> K] #[[Typ pytania - Tablica (Liczby)|Tablica (Liczby)]]<nowiki> [</nowiki> :] #[[Typ pytania - Tablica (teksty)|Tablica (teksty)]]<nowiki> [</nowiki> ;], przy użyciu atrybutu [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Typ pytania - Lista (Radio)|Lista (radio)]]<nowiki> [</nowiki> L], przy użyciu atrybutu [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Typ pytania - Krótki dowolny tekst|Krótki dowolny tekst]]<nowiki> [</nowiki> S], jeśli używany jest atrybut [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Typ pytania - wielokrotny krótki tekst|Wiele krótkich tekstów]]<nowiki> [</nowiki> Q], jeśli używasz atrybutu [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Typ pytania - wielokrotny wybór|wielokrotny wybór]]<nowiki> [</nowiki> M], przy użyciu atrybutu [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Typ pytania - wielokrotny wybór z komentarzami|wielokrotny wybór z komentarzami]]<nowiki> [</nowiki> P], jeśli używany jest atrybut [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] |
| h Romanian (ro) | #[[Tip de întrebare - Intrare numerică|Introducere numerică]]<nowiki> [</nowiki> N] #[[Tip de întrebare - Intrare numerică multiplă|Introducere numerică multiplă]]<nowiki> [</nowiki> K] #[[Tip de întrebare - Matrice (Numere)|Matrice (Numere)]]<nowiki> [</nowiki> :] #[[Tip de întrebare - Matrice (Texte)|Matrice (Texte)]]<nowiki> [</nowiki> ;], când utilizați atributul [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Question type - List (Radio)|List (radio)]]<nowiki> [</nowiki> L], când utilizați atributul [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Question type - Short free text|Short free text]]<nowiki> [</nowiki> S], când utilizați atributul [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Question type - Multiple short text|Multiple short text]]<nowiki> [</nowiki> Q], când utilizați atributul [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Question type - Multiple choice|Multiple choice]]<nowiki> [</nowiki> M], când utilizați atributul [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Question type - Multiple choice with comments|Multiple choice with comments]]<nowiki> [</nowiki> P], când utilizați atributul [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] |
| h Slovenian (sl) | #[[Vrsta vprašanja - Numerični vnos|Numerični vnos]]<nowiki> [</nowiki> N] #[[Vrsta vprašanja - Večštevilski vnos|Večštevilski vnos]]<nowiki> [</nowiki> K] #[[Vrsta vprašanja - Niz (števila)|Matrika (števila)]]<nowiki> [</nowiki> :] #[[Vrsta vprašanja - Niz (besedila)|Matrika (besedila)]]<nowiki> [</nowiki> ;], če uporabljate atribut [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Vrsta vprašanja - Seznam (radio)|Seznam (radio)]]<nowiki> [</nowiki> L], če uporabljate atribut [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Vrsta vprašanja - Kratko prosto besedilo|Kratko prosto besedilo]]<nowiki> [</nowiki> S], če uporabljate atribut [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Vrsta vprašanja - Več kratkih besedil|Več kratkih besedil]]<nowiki> [</nowiki> Q], če uporabljate atribut [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Vrsta vprašanja - več možnosti|več možnosti]]<nowiki> [</nowiki> M], če uporabljate atribut [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] atribut #[[Vrsta vprašanja - Več možnosti s komentarji|Več odgovorov s komentarji]]<nowiki> [</nowiki> P], če uporabljate atribut [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] |
| h Vietnamese (vi) | #[[Loại câu hỏi - Nhập số|Nhập số]]<nowiki> [</nowiki> N] #[[Loại câu hỏi - Nhập nhiều số|Nhập nhiều số]]<nowiki> [</nowiki> K] #[[Loại câu hỏi - Mảng (Số)|Mảng (Số)]]<nowiki> [</nowiki> :] #[[Loại câu hỏi - Mảng (Văn bản)|Mảng (Văn bản)]]<nowiki> [</nowiki> ;], khi sử dụng thuộc tính [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Loại câu hỏi - Danh sách (Radio)|Danh sách (radio)]]<nowiki> [</nowiki> L], khi sử dụng thuộc tính [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Loại câu hỏi - Văn bản miễn phí ngắn|Văn bản miễn phí ngắn]]<nowiki> [</nowiki> S], khi sử dụng thuộc tính [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Loại câu hỏi - Nhiều văn bản ngắn|Nhiều văn bản ngắn]]<nowiki> [</nowiki> Q], khi sử dụng thuộc tính [[QS:Numbers_only|numbers_only]] #[[Loại câu hỏi - Nhiều lựa chọn|Trắc nghiệm]]<nowiki> [</nowiki> M], khi sử dụng thuộc tính [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] #[[Loại câu hỏi - Nhiều lựa chọn có nhận xét|Trắc nghiệm có nhận xét]]<nowiki> [</nowiki> P], khi sử dụng thuộc tính [[QS:Other_numbers_only|other_numbers_only]] |