All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | [[Тип въпрос - уравнение|Типът въпрос на уравнение]] може да се използва за съхраняване на нещо в базата данни. Можете да направите нещо с израз, да покажете въпроса с уравнението (който е подобен на [[Тип въпрос - текстов дисплей|текстов дисплей]]) и да съхраните резултата от израза в базата данни. Той съхранява отговора в таблицата с отговори. След това резултатът може да се използва в рамките на функцията за статистика или може също да се импортира в един от форматите, предоставени от функционалността за експортиране на LimeSurvey. |
| h Danish (da) | [[Question type - Equation|The Equation Question Type]] kan bruges til at gemme noget i databasen. Du kan gøre noget med et udtryk, vise ligningsspørgsmålet (som ligner en [[Spørgsmålstype - tekstvisning|tekstvisning]]) og gemme resultatet af udtrykket i databasen. Den gemmer svaret i svartabellen. Derefter kan resultatet bruges i statistikfunktionen, eller det kan også importeres til et af de formater, der leveres af LimeSurvey-eksportfunktionaliteten. |
| h German (de) | [[Fragetyp – Gleichung|Der Fragetyp „Gleichung“]] kann verwendet werden, um etwas in der Datenbank zu speichern. Sie können etwas mit einem Ausdruck machen, die Gleichungsfrage anzeigen (ähnlich einer [[Fragetyp - Textanzeige|Textanzeige]]) und das Ergebnis des Ausdrucks in der Datenbank speichern. Die Antwort wird in der Antworttabelle gespeichert. Anschließend kann das Ergebnis innerhalb der Statistikfunktion verwendet oder auch in eines der von der LimeSurvey-Exportfunktionalität bereitgestellten Formate importiert werden. |
| h English (en) | [[Question type - Equation|The Equation Question Type]] can be used to store something in the database. You can do something with an Expression, show the Equation question (which is similar to a [[Question type - Text display|text display]]) and store the result of the Expression in the database. It stores the answer into the responses table. Then, the result can be used within the statistics feature or it can also be imported into one of the formats provided by the LimeSurvey export functionality. |
| h Spanish (es) | [[Tipo de pregunta - Ecuación|El tipo de pregunta de ecuación]] se puede utilizar para almacenar algo en la base de datos. Puede hacer algo con una Expresión, mostrar la pregunta de Ecuación (que es similar a [[Tipo de pregunta - Visualización de texto|visualización de texto]]) y almacenar el resultado de la Expresión en la base de datos. Almacena la respuesta en la tabla de respuestas. Luego, el resultado se puede utilizar dentro de la función de estadísticas o también se puede importar a uno de los formatos proporcionados por la función de exportación de LimeSurvey. |
| h French (fr) | [[Type de question - Équation|Le type de question équation]] peut être utilisé pour stocker quelque chose dans la base de données. Vous pouvez faire quelque chose avec une expression, afficher la question d'équation (qui est similaire à un [[Type de question - Affichage de texte|affichage de texte]]) et stocker le résultat de l'expression dans la base de données. Il stocke la réponse dans le tableau des réponses. Ensuite, le résultat peut être utilisé dans la fonction de statistiques ou il peut également être importé dans l'un des formats fournis par la fonctionnalité d'exportation de LimeSurvey. |
| h Hungarian (hu) | A [[Kérdés típusa - Egyenlet|Az egyenlet kérdéstípusa]] használható valaminek az adatbázisban való tárolására. Egy kifejezéssel csinálhatsz valamit, megjelenítheted az Egyenletkérdést (ami hasonló a [[Kérdés típusa - Szöveg megjelenítése|szöveges megjelenítés]]), és a kifejezés eredményét eltárolhatod az adatbázisban. A választ a választáblázatban tárolja. Ezután az eredmény felhasználható a statisztikai szolgáltatáson belül, vagy importálható a LimeSurvey exportálási funkciója által biztosított formátumok valamelyikébe. |
| h Italian (it) | [[Tipo di domanda - Equazione|Il tipo di domanda Equazione]] può essere utilizzato per memorizzare qualcosa nel database. Puoi fare qualcosa con un'Espressione, mostrare la domanda Equazione (che è simile a una [[Tipo di domanda - Visualizzazione testo|visualizzazione testo]]) e memorizzare il risultato dell'Espressione nel database. Memorizza la risposta nella tabella delle risposte. Quindi, il risultato può essere utilizzato all'interno della funzione statistica o può anche essere importato in uno dei formati forniti dalla funzionalità di esportazione di LimeSurvey. |
| h Japanese (ja) | [[Question type - Equation/ja|式質問タイプ]]を使用して、データベースに何かを保存することができます。式を使って何かを行い、式の質問（[[Question type - Text display/ja|テキスト表示]]に似ています）を表示し、その式の結果をデータベースに格納します。回答テーブルに回答を格納します。結果は統計機能内で使用することもできますが、LimeSurveyエクスポート機能によって提供される形式の1つにインポートすることもできます。 |
| h Dutch (nl) | Het [[Question type - Equation/nl|vraagtype vergelijking]] kan worden gebruikt om iets in de database op te slaan. Je kunt dit met een expressie doen, de vergelijkingsvraag (die lijkt op een [[Question type - Text display/nl|tekst scherm]]) weergeven en het resultaat van de expressie opslaan in de database. Het slaat het antwoord op in de tabel responses. Het resultaat kan vervolgens worden gebruikt binnen de statistiekfunctie, het kan ook worden geïmporteerd in een van de formaten die worden geboden bij de exportfunctie van LimeSurvey. |
| h Polish (pl) | [[Typ pytania - Równanie|Typ pytania z równania]] można wykorzystać do przechowywania czegoś w bazie danych. Możesz coś zrobić z wyrażeniem, wyświetlić pytanie z równania (które jest podobne do [[typ pytania - Wyświetlanie tekstu|wyświetlanie tekstu]]) i zapisać wynik wyrażenia w bazie danych. Zapisuje odpowiedź w tabeli odpowiedzi. Następnie wynik można wykorzystać w funkcji statystycznej lub można go również zaimportować do jednego z formatów udostępnianych przez funkcję eksportu LimeSurvey. |
| h Romanian (ro) | [[Tipul de întrebare - Ecuație|Tipul de întrebare Ecuație]] poate fi folosit pentru a stoca ceva în baza de date. Puteți face ceva cu o Expresie, să afișați întrebarea Ecuație (care este similară cu un [[Tip de întrebare - Afișare text|afișare text]]) și să stocați rezultatul expresiei în baza de date. Acesta stochează răspunsul în tabelul de răspunsuri. Apoi, rezultatul poate fi folosit în cadrul caracteristicii statistici sau poate fi importat și într-unul dintre formatele oferite de funcționalitatea de export LimeSurvey. |
| h Slovenian (sl) | [[Vrsta vprašanja - enačba|Vrsta vprašanja enačbe]] se lahko uporablja za shranjevanje nečesa v zbirko podatkov. Nekaj lahko naredite z izrazom, prikažete vprašanje enačbe (ki je podobno [[Vrsta vprašanja - prikaz besedila|prikaz besedila]]) in shranite rezultat izraza v zbirko podatkov. Odgovor shrani v tabelo odgovorov. Nato lahko rezultat uporabite v statistični funkciji ali pa ga lahko tudi uvozite v enega od formatov, ki jih ponuja funkcija izvoza LimeSurvey. |
| h Vietnamese (vi) | [[Loại câu hỏi - Phương trình|Loại câu hỏi phương trình]] có thể được sử dụng để lưu trữ nội dung nào đó trong cơ sở dữ liệu. Bạn có thể làm điều gì đó với Biểu thức, hiển thị câu hỏi Phương trình (tương tự như [[Loại câu hỏi - Hiển thị văn bản|hiển thị văn bản]]) và lưu trữ kết quả của Biểu thức trong cơ sở dữ liệu. Nó lưu trữ câu trả lời vào bảng phản hồi. Sau đó, kết quả có thể được sử dụng trong tính năng thống kê hoặc cũng có thể được nhập vào một trong các định dạng do chức năng xuất LimeSurvey cung cấp. |