Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)* '''VV версия за експортиране:''' Версията 1.0 (''Стара VV версия'') използва заглавки на колони на база данни, версия 2.0 (Последна VV версия) използва [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming|Qcode Variable Naming]]. Версия 2.0 е избрана по подразбиране, ако всичките ви кодове на въпроса са уникални.
 h Danish (da)* '''VV-eksportversion:''' 1.0-versionen (''Gamle VV-version'') bruger databasekolonneoverskrifter, version 2.0 (Sidste VV-version) bruger [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming|Qcode-variabelnavngivning]]. Version 2.0 er valgt som standard, hvis alle dine spørgsmålskoder er unikke.
 h German (de)* '''VV-Exportversion:''' Die Version 1.0 („Alte VV-Version“) verwendet Datenbankspaltenüberschriften, Version 2.0 (letzte VV-Version) verwendet [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming|Qcode-Variablenbenennung]]. Version 2.0 ist standardmäßig ausgewählt, wenn alle Ihre Fragecodes eindeutig sind.
 h English (en)* '''VV export version:''' The 1.0 version (''Old VV version'') uses database column headers, version 2.0 (Last VV version) uses [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming|Qcode Variable Naming]]. Version 2.0 is selected by default if all of your question code are unique.
 h Spanish (es)* '''Versión de exportación de VV:''' La versión 1.0 (''Versión anterior de VV'') usa encabezados de columna de base de datos, la versión 2.0 (Última versión de VV) usa [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming|Qcode Variable Naming]]. La versión 2.0 se selecciona de forma predeterminada si todos los códigos de preguntas son únicos.
 h French (fr)* '''Version d'export VV :''' La version 1.0 (« Ancienne version VV ») utilise les en-têtes de colonnes de la base de données, la version 2.0 (Dernière version VV) utilise [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming|Qcode Variable Naming]]. La version 2.0 est sélectionnée par défaut si tous vos codes de questions sont uniques.
 h Hungarian (hu)* ''''VV export verzió:'''' Az 1.0-s verzió (''Régi VV verzió'') az adatbázis oszlopfejléceit, a 2.0-s verzió (legutóbbi VV verzió) a [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming|Qcode Variable Naming]]-t használja. Alapértelmezés szerint a 2.0-s verzió van kiválasztva, ha az összes kérdéskód egyedi.
 h Italian (it)* '''VV export version:''' La versione 1.0 (''Old VV version'') utilizza le intestazioni di colonna del database, la versione 2.0 (Ultima versione VV) utilizza [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming|Qcode Variable Naming]]. La versione 2.0 è selezionata per impostazione predefinita se tutti i codici delle domande sono univoci.
 h Japanese (ja)* '''VV出力バージョン:''' バージョン1.0(''以前のバージョンのVV'')はデータベースの列ヘッダーを利用し、バージョン2.0(最新バージョンのVV)は[[Expression_Manager/ja#Qcode.E5.A4.89.E6.95.B0.E3.81.AE.E5.91.BD.E5.90.8D|Qcode変数の命名]]を使用します。すべての質問コードがユニークな場合は、既定でバージョン2.0が選択されています。
 h Dutch (nl)* '''VV-export-versie:''' De 1.0-versie (''Oude VV-versie'') gebruikt databasekolomkopteksten, versie 2.0 gebruikt [[ExpressionScript - Presentation/nl#Naamgeving Qcode Variabele|Naamgeving Qcode Variabelen]]. Versie 2.0 is standaard geselecteerd als al de vraagcodes uniek zijn.
 h Polish (pl)* '''Wersja eksportu VV:''' Wersja 1.0 („Stara wersja VV”) używa nagłówków kolumn bazy danych, wersja 2.0 (ostatnia wersja VV) używa [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming|Nazewnictwo zmiennych Qcode]]. Wersja 2.0 jest wybierana domyślnie, jeśli cały kod pytania jest unikalny.
 h Romanian (ro)* '''Versiunea de export VV:''' Versiunea 1.0 (''Versiunea VV veche'') folosește anteturile de coloană a bazei de date, versiunea 2.0 (Ultima versiune VV) folosește [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming|Qcode Variable Naming]]. Versiunea 2.0 este selectată în mod implicit dacă toate codurile de întrebare sunt unice.
 h Slovenian (sl)* '''Izvozna različica VV:''' Različica 1.0 (''Stara različica VV'') uporablja glave stolpcev zbirke podatkov, različica 2.0 (zadnja različica VV) uporablja [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming|Poimenovanje spremenljivk Qcode]]. Različica 2.0 je privzeto izbrana, če so vse kode vašega vprašanja edinstvene.
 h Vietnamese (vi)* '''Phiên bản xuất VV:''' Phiên bản 1.0 (''Phiên bản VV cũ'') sử dụng tiêu đề cột cơ sở dữ liệu, phiên bản 2.0 (Phiên bản VV cuối cùng) sử dụng [[Expression_Manager#Qcode_Variable_Naming|Qcode Variable Naming]]. Phiên bản 2.0 được chọn theo mặc định nếu tất cả mã câu hỏi của bạn là duy nhất.