All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | За да експортирате вашите данни чрез VVExport, отидете в секцията [[Отговори и статистика]] и изберете съответната опция за VV, намираща се под менюто '''Експортиране''': |
| h Danish (da) | For at eksportere dine data via VVExport skal du gå til sektionen [[Responser & statistik]] og vælge den VV-tilsvarende mulighed, der findes under menuen '''Eksporter''': |
| h German (de) | Um Ihre Daten über VVExport zu exportieren, gehen Sie zum Abschnitt [[Antworten und Statistiken]] und wählen Sie die VV-entsprechende Option im Menü „Exportieren“ aus: |
| h English (en) | To export your data via VVExport, go to [[Responses & statistics]] section and select the VV-corresponding option located under the '''Export''' menu: |
| h Spanish (es) | Para exportar sus datos a través de VVExport, vaya a la sección [[Respuestas y estadísticas]] y seleccione la opción correspondiente a VV ubicada en el menú '''Exportar''': |
| h French (fr) | Pour exporter vos données via VVExport, rendez-vous dans la section [[Réponses & statistiques]] et sélectionnez l'option VV correspondante située sous le menu '''Exporter''' : |
| h Hungarian (hu) | Az adatok VVExporton keresztüli exportálásához lépjen a [[Responses & Statistics]] szakaszba, és válassza ki a VV-nek megfelelő opciót az '''Exportálás''' menüben: |
| h Italian (it) | Per esportare i tuoi dati tramite VVExport, vai alla sezione [[Risposte e statistiche]] e seleziona l'opzione corrispondente a VV che si trova sotto il menu '''Esporta''': |
| h Japanese (ja) | データをSPSSにエクスポートするには、[[Responses & statistics/ja|回答と統計]]セクションに移動し、'''エクスポート'''メニューの下にあるSPSSに対応するオプションを選択します。 |
| h Dutch (nl) | Om de gegevens via VVExport te exporteren, ga je naar het gedeelte [[Responses & statistics/nl|Responsen & statistieken]] en selecteer de VV-overeenkomstige optie in het menu '''Exporteren''': |
| h Polish (pl) | Aby wyeksportować dane poprzez VVExport, przejdź do sekcji [[Odpowiedzi i statystyki]] i wybierz opcję odpowiadającą VV znajdującą się w menu „Eksport”: |
| h Romanian (ro) | Pentru a vă exporta datele prin VVExport, accesați secțiunea [[Răspunsuri și statistici]] și selectați opțiunea corespunzătoare VV situată în meniul „Export”: |
| h Slovenian (sl) | Če želite izvoziti svoje podatke prek VVExport, pojdite na razdelek [[Odzivi in statistika]] in izberite možnost, ki ustreza VV, ki se nahaja v meniju '''Izvoz''': |
| h Vietnamese (vi) | Để xuất dữ liệu của bạn qua VVExport, hãy đi tới phần [[Phản hồi & thống kê]] và chọn tùy chọn VV tương ứng nằm trong menu '''Xuất''': |