All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Ще се покаже съобщение с молба да потвърдите още веднъж, ако наистина желаете да изтриете анкетата и съответните й групи, въпроси, подвъпроси, отговори, отговори и условия: |
| h Danish (da) | Der vises en meddelelse, der beder dig bekræfte endnu en gang, om du virkelig ønsker at slette undersøgelsen og dens tilsvarende grupper, spørgsmål, underspørgsmål, svar, svar og betingelser: |
| h German (de) | Es wird eine Meldung angezeigt, in der Sie aufgefordert werden, erneut zu bestätigen, ob Sie die Umfrage und die entsprechenden Gruppen, Fragen, Teilfragen, Antwortoptionen, Antworten und Bedingungen wirklich löschen möchten: |
| h English (en) | A message will be displayed asking you to confirm once more if you really wish to delete the survey and its corresponding groups, questions, subquestions, answers, responses, and conditions: |
| h Spanish (es) | Se mostrará un mensaje solicitándote que confirmes una vez más si realmente deseas eliminar la encuesta y sus correspondientes grupos, preguntas, subpreguntas, respuestas, respuestas y condiciones: |
| h French (fr) | Un message s'affichera vous demandant de confirmer une fois de plus si vous souhaitez réellement supprimer l'enquête et ses groupes, questions, sous-questions, réponses et conditions correspondants : |
| h Hungarian (hu) | Megjelenik egy üzenet, amely arra kéri, hogy erősítse meg még egyszer, hogy valóban törölni kívánja-e a felmérést és a hozzá tartozó csoportokat, kérdéseket, alkérdéseket, válaszokat, válaszokat és feltételeket: |
| h Italian (it) | Verrà visualizzato un messaggio che ti chiederà di confermare ancora una volta se desideri davvero eliminare il sondaggio e i gruppi, le domande, le sottodomande, le risposte, le risposte e le condizioni corrispondenti: |
| h Japanese (ja) | アンケートとアンケートに含まれるグループ、質問、サブ質問、選択肢、回答、条件を本当に削除するかどうかを再度確認するメッセージが表示されます。 |
| h Dutch (nl) | Er wordt dan om een bevestiging gevraagd dat je de enquête met alle de bijbehorende gegevens zoals groepen, vragen, subvragen, enz. wilt verwijderen: |
| h Polish (pl) | Wyświetli się komunikat z prośbą o ponowne potwierdzenie, czy naprawdę chcesz usunąć ankietę i odpowiadające jej grupy, pytania, pytania podrzędne, odpowiedzi, odpowiedzi i warunki: |
| h Romanian (ro) | Va fi afișat un mesaj care vă va cere să confirmați încă o dată dacă doriți cu adevărat să ștergeți sondajul și grupurile, întrebările, subîntrebările, răspunsurile, răspunsurile și condițiile corespunzătoare acestuia: |
| h Slovenian (sl) | Prikaže se sporočilo s prošnjo, da še enkrat potrdite, ali res želite izbrisati anketo in pripadajoče skupine, vprašanja, podvprašanja, odgovore, odgovore in pogoje: |
| h Vietnamese (vi) | Một thông báo sẽ được hiển thị yêu cầu bạn xác nhận một lần nữa nếu bạn thực sự muốn xóa khảo sát và các nhóm, câu hỏi, câu hỏi phụ, câu trả lời, phản hồi và điều kiện tương ứng: |