All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Можете да зададете за различни типове въпроси стойност по подразбиране, която да бъде записана в случай, че участникът в проучването пропусне въпроса или реши, че е доволен от предоставения отговор по подразбиране. За достъп до тази опция потърсете бутона '''редактиране на отговорите по подразбиране''', намиращ се в панела с въпроси: |
| h Danish (da) | Du kan tildele forskellige spørgsmålstyper en standardværdi, der skal registreres i det tilfælde, hvor undersøgelsesdeltageren springer spørgsmålet over eller beslutter, at han eller hun er tilfreds med det angivne standardsvar. For at få adgang til denne mulighed skal du se efter knappen '''rediger standardsvar''' på spørgsmålspanelet: |
| h German (de) | Sie können für verschiedene Fragetypen einen Standardwert zuweisen, der für den Fall gespeichert wird, dass der Umfrageteilnehmer die Frage überspringt oder entscheidet, dass er oder sie mit der bereitgestellten Standardantwort zufrieden ist. Um auf diese Option zuzugreifen, suchen Sie im Fragebereich nach der Schaltfläche '''Vorgabewerte bearbeiten''': |
| h English (en) | You can assign for different question types a default value to be recorded in the case in which the survey participant skips the question or decides that he or she is happy with the provided default answer. To access this option, look for the '''edit default answers''' button located on the question panel: |
| h Spanish (es) | Puede asignar para diferentes tipos de preguntas un valor predeterminado que se registrará en el caso de que el participante de la encuesta se salte la pregunta o decida que está satisfecho con la respuesta predeterminada proporcionada. Para acceder a esta opción, busque el botón '''editar respuestas predeterminadas''' ubicado en el panel de preguntas: |
| h French (fr) | Vous pouvez attribuer à différents types de questions une valeur par défaut à enregistrer dans le cas où le participant à l'enquête saute la question ou décide qu'il est satisfait de la réponse par défaut fournie. Pour accéder à cette option, recherchez le bouton '''modifier les réponses par défaut''' situé sur le panneau de questions : |
| h Hungarian (hu) | A különböző kérdéstípusokhoz hozzárendelhet egy alapértelmezett értéket, amely rögzítésre kerül abban az esetben, ha a felmérés résztvevője kihagyja a kérdést, vagy úgy dönt, hogy elégedett a megadott alapértelmezett válasszal. Az opció eléréséhez keresse meg az '''alapértelmezett válaszok szerkesztése''' gombot a kérdéspanelen: |
| h Italian (it) | È possibile assegnare per diversi tipi di domanda un valore predefinito da registrare nel caso in cui il partecipante al sondaggio salti la domanda o decida di essere soddisfatto della risposta predefinita fornita. Per accedere a questa opzione, cerca il pulsante '''modifica risposte predefinite''' situato nel pannello delle domande: |
| h Japanese (ja) | アンケート参加者が回答を飛ばした時や、既定の回答と同じ意見の場合、様々な質問タイプに既定の回答値を設定し、記録することができます。このオプションにアクセスするには、質問パネルにある'''既定の回答を編集'''ボタンをクリックします。 |
| h Dutch (nl) | U kunt bij meerdere vraagtypes een standaardwaarde kiezen die vastgelegd wordt als de deelnemer de vraag overslaat of de ingestelde standaardwaarde aanvaard . De optie staat onder de knop '''Wijzig standaardantwoorden''' op het vraagpaneel: |
| h Polish (pl) | Dla różnych typów pytań możesz przypisać domyślną wartość, która będzie rejestrowana w przypadku, gdy uczestnik ankiety pominie pytanie lub uzna, że jest zadowolony z udzielonej domyślnej odpowiedzi. Aby uzyskać dostęp do tej opcji, poszukaj przycisku „edytuj domyślne odpowiedzi” znajdującego się w panelu pytań: |
| h Romanian (ro) | Puteți atribui pentru diferite tipuri de întrebări o valoare implicită care să fie înregistrată în cazul în care participantul la sondaj omite întrebarea sau decide că este mulțumit de răspunsul prestabilit furnizat. Pentru a accesa această opțiune, căutați butonul '''editați răspunsurile implicite''' situat în panoul de întrebări: |
| h Slovenian (sl) | Za različne vrste vprašanj lahko določite privzeto vrednost, ki se zabeleži v primeru, ko udeleženec ankete preskoči vprašanje ali se odloči, da je zadovoljen s podanim privzetim odgovorom. Za dostop do te možnosti poiščite gumb '''uredi privzete odgovore''', ki se nahaja na plošči z vprašanji: |
| h Vietnamese (vi) | Bạn có thể chỉ định cho các loại câu hỏi khác nhau một giá trị mặc định được ghi lại trong trường hợp người tham gia khảo sát bỏ qua câu hỏi hoặc quyết định rằng họ hài lòng với câu trả lời mặc định được cung cấp. Để truy cập tùy chọn này, hãy tìm nút '''chỉnh sửa câu trả lời mặc định''' nằm trên bảng câu hỏi: |