All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | <div class="simplebox">[[Файл:help.png]] '''Забележка:''' Ако въпросите са показани на страницата 'Всичко в едно', полето за отметка 'Политика за данните от анкетата' не се показва и анкетата се показва.</div> |
| h Danish (da) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Bemærk:''' Hvis spørgsmål vises på siden 'Alt i ét', vises afkrydsningsfeltet 'Survey data policy' ikke, og undersøgelsen vises.</div> |
| h German (de) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Hinweis:''' Wenn Fragen auf der Seite „Alles in einer“ angezeigt werden, wird das Kontrollkästchen „Umfragedatenrichtlinie“ nicht angezeigt und die Umfrage wird angezeigt.</div> |
| h English (en) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Note:''' If questions are displayed 'All in one' page, the 'Survey data policy checkbox' is not shown and the survey is displayed.</div> |
| h Spanish (es) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Nota:''' Si las preguntas se muestran en la página 'Todo en uno', la casilla de verificación 'Política de datos de la encuesta' no se muestra y se muestra la encuesta.</div> |
| h French (fr) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Remarque :''' Si les questions sont affichées sur la page « Tout en un », la case à cocher « Politique de données d'enquête » n'est pas affichée et l'enquête est affichée.</div> |
| h Hungarian (hu) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Megjegyzés:''' Ha kérdések jelennek meg az 'All in one' oldalon, akkor a 'Felmérés adatainak szabályzata' jelölőnégyzet nem jelenik meg, és megjelenik a felmérés.</div> |
| h Italian (it) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Nota:''' Se le domande sono visualizzate nella pagina 'Tutto in uno', la casella di spunta 'Politica dei dati del sondaggio' non viene mostrata e il sondaggio viene visualizzato.</div> |
| h Japanese (ja) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''注:''' 質問が'一括'でページに表示されている場合、'アンケートデータポリシーチェックボックス'は表示されず、アンケートが表示されます。</div> |
| h Dutch (nl) | <div class="simplebox">[[File: help.png]] '' 'Opmerking:' '' Als de vragen op één pagina worden weergegeven, wordt het selectievakje 'Gegevensbeleid' niet weergegeven.</div> |
| h Polish (pl) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Uwaga:''' Jeśli pytania są wyświetlane na stronie „Wszystko w jednym”, pole wyboru „Zasady dotyczące danych z ankiety” nie jest wyświetlane i wyświetlana jest ankieta.</div> |
| h Romanian (ro) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Notă:''' Dacă întrebările sunt afișate pe pagina „Tot într-unul”, caseta de validare „Politica datelor sondajului” nu este afișată și sondajul este afișat.</div> |
| h Slovenian (sl) | <div class="simplebox">[[Datoteka:help.png]] '''Opomba:''' Če so vprašanja prikazana na strani 'Vse v enem', potrditveno polje 'Politika podatkov o anketi' ni prikazano in anketa je prikazana.</div> |
| h Vietnamese (vi) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Lưu ý:''' Nếu các câu hỏi được hiển thị trên trang 'Tất cả trong một', 'hộp kiểm Chính sách dữ liệu khảo sát' sẽ không được hiển thị và khảo sát sẽ được hiển thị.</div> |