All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Ако получите празна страница на стъпка 3, това обикновено означава, че ограничението на паметта на вашата PHP конфигурация е зададено твърде ниско. По време на тази стъпка LimeSurvey се опитва да създаде резервно копие на база данни и архивно копие на файл (на файловете, които ще бъдат заменени). |
| h Danish (da) | Hvis du får en tom side på trin 3, betyder det normalt, at hukommelsesgrænsen for din PHP-konfiguration er sat for lavt. Under dette trin forsøger LimeSurvey at oprette en databasesikkerhedskopiering og en filsikkerhedskopiering (af de filer, der vil blive erstattet). |
| h German (de) | Wenn Sie eine leere Seite bei Schritt 3 bekommen, bedeutet es in der Regel, dass das Arbeitsspeicherlimit Ihrer PHP-Konfiguration zu niedrig eingestellt ist. Während dieses Schrittes versucht LimeSurvey, ein Datenbank-Backup und ein Datei-Backup (von Dateien, die ersetzt werden sollen) zu erstellen. |
| h English (en) | If you get a blank page on step 3, it usually means that the memory limit of your PHP configuration is set too low. During that step, LimeSurvey tries to create a database backup and a file backup (of the files that will be replaced). |
| h Spanish (es) | Si obtiene una página en blanco en el paso 3, generalmente significa que el límite de memoria de su configuración de PHP es demasiado bajo. Durante ese paso, LimeSurvey intenta crear una copia de seguridad de la base de datos y una copia de seguridad de los archivos (de los archivos que serán reemplazados). |
| h French (fr) | Si vous obtenez une page blanche à l'étape 3, cela signifie généralement que la limite de mémoire de votre configuration PHP est trop basse. Au cours de cette étape, LimeSurvey essaie de créer une sauvegarde de base de données et une sauvegarde de fichiers (des fichiers qui seront remplacés). |
| h Hungarian (hu) | Ha a 3. lépésben üres oldalt kap, az általában azt jelenti, hogy a PHP konfiguráció memóriakorlátja túl alacsonyra van állítva. E lépés során a LimeSurvey megpróbál biztonsági másolatot készíteni az adatbázisról és a fájlról (a cserélendő fájlokról). |
| h Italian (it) | Se ottieni una pagina vuota al passaggio 3, di solito significa che il limite di memoria della tua configurazione PHP è troppo basso. Durante questa fase, LimeSurvey tenta di creare un backup del database e un backup del file (dei file che verranno sostituiti). |
| h Japanese (ja) | ステップ3で空白のページが表示される場合は、通常、PHP構成のメモリ制限が低すぎます。この手順では、LimeSurveyはデータベースバックアップと（置き換えられるファイルの）バックアップを作成しようとします。 |
| h Dutch (nl) | Als u een lege pagina krijgt bij stap 3, dan bent u zeer waarschijnlijk tegen een PHP geheugentekort aangelopen. Tijdens deze stap probeert LimeSurvey een back-up van de database en de te vervangen bestanden te maken. |
| h Polish (pl) | Jeśli w kroku 3 pojawi się pusta strona, zazwyczaj oznacza to, że limit pamięci w konfiguracji PHP jest ustawiony na zbyt niski. Podczas tego kroku LimeSurvey próbuje utworzyć kopię zapasową bazy danych i kopię zapasową plików (plików, które zostaną zastąpione). |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Se você obtiver uma página em branco no passo 3 usualmente significa que o limite de memória da sua configuração PHP está definido para muito baixo. Durante esse passo o LimeSurvey tenta criar um banco de dados e um arquivo de backup (dos arquivos que serão substituídos). |
| h Romanian (ro) | Dacă primiți o pagină goală la pasul 3, înseamnă de obicei că limita de memorie a configurației dvs. PHP este setată prea mică. În timpul acestui pas, LimeSurvey încearcă să creeze o copie de rezervă a bazei de date și o copie de rezervă a fișierelor (a fișierelor care vor fi înlocuite). |
| h Russian (ru) | Если Вы видите пустую страницу на шаге 3, то обычно это значит, что лимит памяти в конфигурации PHP слишком мал. Во время этого шага LimeSurvey пытается создать резервную копию базы данных и файлов (которые будут в дальнейшем заменены). |
| h Slovenian (sl) | Če v 3. koraku dobite prazno stran, to običajno pomeni, da je omejitev pomnilnika vaše konfiguracije PHP nastavljena prenizko. Med tem korakom poskuša LimeSurvey ustvariti varnostno kopijo baze podatkov in varnostno kopijo datoteke (datotek, ki bodo zamenjane). |
| h Vietnamese (vi) | Nếu bạn nhận được một trang trống ở bước 3, điều đó thường có nghĩa là giới hạn bộ nhớ của cấu hình PHP của bạn được đặt quá thấp. Trong bước đó, LimeSurvey cố gắng tạo bản sao lưu cơ sở dữ liệu và bản sao lưu tệp (của các tệp sẽ được thay thế). |