All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Въпреки че LimeSurvey напълно поддържа използването на запетая като разделител на основата (десетичен) по време на изпълнение, все пак трябва да използвате десетична точка като разделител на основата по време на проектиране (напр., когато задавате минимални/максимални стойности в атрибути на разширени въпроси). Работещият пример може да бъде [[ExpressionScript примерни анкети#Използване на запетая като разделител на радикса (десетична запетая)|намерен тук]]. |
| h Danish (da) | Selvom LimeSurvey fuldt ud understøtter brugen af komma som radix (decimal) separator ved kørsel, skal du stadig bruge en decimal som radix separator på designtidspunktet (f.eks. når du angiver min/max værdier i avancerede spørgsmål attributter). Arbejdseksemplet kan være [[ExpressionScript-eksempelundersøgelser#Using Comma as Radix Separator (decimalpunkt)|findes her]]. |
| h German (de) | Obwohl LimeSurvey die Verwendung von Kommas als Basistrennzeichen (Dezimaltrennzeichen) zur Laufzeit vollständig unterstützt, müssen Sie zur Entwurfszeit immer noch eine Dezimalzahl als Basistrennzeichen verwenden (z. B. wenn Sie Min/Max-Werte in erweiterten Fragenattributen angeben). Das Arbeitsbeispiel kann [[ExpressionScript-Beispielumfragen#Verwendung von Komma als Basistrennzeichen (Dezimalpunkt)|hier gefunden]] sein. |
| h English (en) | Although LimeSurvey fully supports the use of comma as radix (decimal) separator at run-time, you must still use a decimal as the radix separator at the design-time (e.g., when specifying min/max values in advanced question attributes). The working example can be [[ExpressionScript sample surveys#Using Comma as Radix Separator (Decimal Point)|found here]]. |
| h Spanish (es) | Aunque LimeSurvey admite totalmente el uso de coma como separador de base (decimal) en tiempo de ejecución, aún debe usar un decimal como separador de base en tiempo de diseño (por ejemplo, al especificar valores mínimos/máximos en atributos de preguntas avanzadas). El ejemplo de trabajo puede ser [[encuestas de muestra de ExpressionScript#Uso de coma como separador de base (punto decimal)|que se encuentra aquí]]. |
| h French (fr) | Bien que LimeSurvey prenne entièrement en charge l'utilisation de la virgule comme séparateur de base (décimal) au moment de l'exécution, vous devez toujours utiliser une décimale comme séparateur de base au moment de la conception (par exemple, lors de la spécification des valeurs min/max dans les attributs de questions avancés). L'exemple de travail peut être [[Enquêtes par échantillons ExpressionScript#Utilisation de la virgule comme séparateur de base (point décimal)|trouvé ici]]. |
| h Hungarian (hu) | Bár a LimeSurvey teljes mértékben támogatja a vessző használatát gyök (tizedes) elválasztóként futásidőben, a tervezés időpontjában továbbra is tizedesjegyet kell használnia gyökér elválasztóként (pl. ha min/max értékeket ad meg a speciális kérdésattribútumokban). A működő példa a következő lehet: [[ExpressionScript minta felmérések#Vessző használata radixelválasztóként (tizedespont)|itt található]]. |
| h Italian (it) | Sebbene LimeSurvey supporti completamente l'uso della virgola come separatore radice (decimale) in fase di esecuzione, è comunque necessario utilizzare un decimale come separatore radice in fase di progettazione (ad esempio, quando si specificano i valori min/max negli attributi delle domande avanzate). L'esempio funzionante può essere [[Sondaggi di esempio ExpressionScript#Using Comma as Radix Separator (Decimal Point)|trovato qui]]. |
| h Japanese (ja) | LimeSurveyは実行時に小数点の区切り記号としてカンマを使用することが完全にサポートされていますが、設計時（高度な質問属性で最小値・最大値を設定するときなど）には小数点としてドットを使用する必要があることを示す例をここに示します。実際の例が[[ExpressionScript sample surveys/ja#.E3.82.AB.E3.83.B3.E3.83.9E.E3.82.92.E5.B0.8F.E6.95.B0.E7.82.B9.E3.81.A8.E3.81.97.E3.81.A6.E4.BD.BF.E7.94.A8.E3.81.99.E3.82.8B|こちら]]にあります 。 |
| h Dutch (nl) | Deze demo toont dat, ondanks dat vanaf versie 1.92 het gebruik van komma als decimaal scheidingsteken bij het uitvoeren wordt ondersteunt, je toch nog een decimaal als scheidingsteken moet gebruiken bij het ontwerpen (bijvoorbeeld bij het specificeren van min/max waarden bij de speciale vraagattributen). Een werkend voorbeeld staat [[ExpressionScript sample surveys/nl#Gebruik van een komma in getallen (Decimale punt)|hier]]. |
| h Polish (pl) | Chociaż LimeSurvey w pełni obsługuje użycie przecinka jako separatora podstawy (dziesiętnego) w czasie wykonywania, nadal musisz używać przecinka jako separatora podstawy w czasie projektowania (np. podczas określania wartości min./maks. w zaawansowanych atrybutach pytań). Działającym przykładem może być [[przykładowe ankiety ExpressionScript#Using Comma as Radix Separator (kropka dziesiętna)|znalezione tutaj]]. |
| h Romanian (ro) | Deși LimeSurvey acceptă pe deplin utilizarea virgulei ca separator radix (zecimal) în timpul execuției, trebuie să utilizați totuși o zecimală ca separator radix în momentul proiectării (de exemplu, când specificați valori min/max în atributele avansate ale întrebării). Exemplul de lucru poate fi [[Eșantion de anchetă ExpressionScript#Utilizarea virgulei ca separator de radix (punct zecimal)|găsit aici]]. |
| h Slovenian (sl) | Čeprav LimeSurvey v celoti podpira uporabo vejice kot (decimalnega) ločila v času izvajanja, morate še vedno uporabiti decimalko kot ločilo v času načrtovanja (npr. pri podajanju najmanjših/največjih vrednosti v naprednih atributih vprašanj). Delujoči primer je lahko [[ExpressionScript vzorec ankete#Uporaba vejice kot ločila radiksa (decimalna vejica)|najdete tukaj]]. |
| h Vietnamese (vi) | Mặc dù LimeSurvey hỗ trợ đầy đủ việc sử dụng dấu phẩy làm dấu phân cách cơ số (thập phân) trong thời gian chạy, nhưng bạn vẫn phải sử dụng số thập phân làm dấu phân cách cơ số tại thời điểm thiết kế (ví dụ: khi chỉ định giá trị tối thiểu/tối đa trong thuộc tính câu hỏi nâng cao). Ví dụ hoạt động có thể là [[Khảo sát mẫu ExpressionScript#Sử dụng dấu phẩy làm dấu phân cách cơ số (Dấu thập phân)|tìm thấy tại đây]]. |