All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | За да изтриете атрибут от таблицата, щракнете върху червения бутон за боклук, разположен до бутона за редактиране. Щракването върху бутона за изтриване ще изтрие не само атрибута, но и свързаните стойности от CPDB. |
| h Danish (da) | For at slette en attribut fra tabellen skal du klikke på den røde papirkurvsknap, der er placeret ved siden af redigeringsknappen. Hvis du klikker på sletknappen, slettes ikke kun attributten, men også de tilknyttede værdier fra CPDB. |
| h German (de) | Um die Werte zu löschen, klickt man auf den Löschbutton, der sich neben dem Editierbutton befindet. Der Löschbutton löscht nicht nur die Spalten, sondern auch die mit den Spalten verbundenen Werte. |
| h English (en) | To delete an attribute from the table, click on the red trash button, located next to the edit button. Clicking the delete button will not only delete the attribute, but also the associated values from the CPDB. |
| h Spanish (es) | Para eliminar un atributo de la tabla, haga clic en el botón rojo de la papelera, ubicado al lado del botón editar. Al hacer clic en el botón Eliminar no solo se eliminará el atributo, sino también los valores asociados de la CPDB. |
| h French (fr) | Pour supprimer un attribut du tableau, cliquez sur le bouton poubelle rouge, situé à côté du bouton d'édition. Cliquer sur le bouton Supprimer supprimera non seulement l'attribut, mais également les valeurs associées de la CPDB. |
| h Hungarian (hu) | Egy attribútum táblázatból való törléséhez kattintson a szerkesztés gomb mellett található piros kuka gombra. A törlés gombra kattintva nem csak az attribútum, hanem a hozzá tartozó értékek is törlődnek a CPDB-ből. |
| h Italian (it) | Per eliminare un attributo dalla tabella, fai clic sul pulsante rosso del cestino, situato accanto al pulsante di modifica. Facendo clic sul pulsante Elimina non solo si elimina l'attributo, ma anche i valori associati dal CPDB. |
| h Japanese (ja) | テーブルから属性を削除するには、編集ボタンの横にある赤いゴミ箱のボタンをクリックします。削除ボタンをクリックすると、属性だけでなく、関連する値もCPDBから削除されます。 |
| h Dutch (nl) | Klik op de ''rode afvalbak'' (naast de knop wijzig) om een attribuut te verwijderen. Daarbij worden ook de bijbehorende waarden verwijderd uit de deelnemersdatabase! |
| h Polish (pl) | Aby usunąć atrybut z tabeli, kliknij czerwony przycisk kosza, znajdujący się obok przycisku edycji. Kliknięcie przycisku usuwania spowoduje usunięcie nie tylko atrybutu, ale także powiązanych z nim wartości z bazy CPDB. |
| h Romanian (ro) | Pentru a șterge un atribut din tabel, faceți clic pe butonul de gunoi roșu, situat lângă butonul de editare. Făcând clic pe butonul de ștergere nu numai că se va șterge atributul, ci și valorile asociate din CPDB. |
| h Slovenian (sl) | Če želite izbrisati atribut iz tabele, kliknite rdeči gumb koša, ki se nahaja poleg gumba za urejanje. Če kliknete gumb za brisanje, ne boste izbrisali samo atributa, ampak tudi povezane vrednosti iz CPDB. |
| h Vietnamese (vi) | Để xóa một thuộc tính khỏi bảng, hãy nhấp vào nút thùng rác màu đỏ, nằm bên cạnh nút chỉnh sửa. Nhấp vào nút xóa sẽ không chỉ xóa thuộc tính mà còn cả các giá trị liên quan khỏi CPDB. |