All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Управлението на атрибутите улеснява добавянето на три вида атрибути: ''текстово поле, дата и падащ списък''. За да добавите нов атрибут, щракнете върху t''Add new attribute''' намиращ се в горната дясна част на прозореца: |
| h Danish (da) | Attributstyringen letter tilføjelsen af tre typer attributter: ''tekstboks, dato og rulleliste''. For at tilføje en ny attribut skal du klikke på t'''Tilføj ny attribut''' i den øverste højre del af vinduet: |
| h German (de) | Die Spaltenkontrolle im Tokensystem erlaubt es Ihnen nur, Spalten des Typs "Text" hinzuzufügen, was die Komplexität reduziert. Wenn aber eine grosse Anzahl von Spaltenwerten hinzugefügt werden muss, wird es mühsam, immer dieselben Werte zu schreiben (zum Beispiel immer wieder "männlich"). Um dieses Problem zu überdecken, haben wir drei unterschiedliche Spaltentypen eingeführt: |
| h English (en) | The attribute management facilitates the addition of three types of attributes: ''text box, date, and drop-down list''. To add a new attribute, click t'''Add new attribute''' located in the upper-right part of the window: |
| h Spanish (es) | La gestión de atributos facilita la adición de tres tipos de atributos: ''cuadro de texto, fecha y lista desplegable''. Para agregar un nuevo atributo, haga clic en ''Agregar nuevo atributo'' ubicado en la parte superior derecha de la ventana: |
| h French (fr) | La gestion des attributs facilite l'ajout de trois types d'attributs : « zone de texte, date et liste déroulante ». Pour ajouter un nouvel attribut, cliquez sur t'''Ajouter un nouvel attribut''' situé dans la partie supérieure droite de la fenêtre : |
| h Hungarian (hu) | Az attribútumkezelés háromféle attribútum hozzáadását teszi lehetővé: "szövegdoboz, dátum és legördülő lista". Új attribútum hozzáadásához kattintson az "Új attribútum hozzáadása" gombra az ablak jobb felső sarkában: |
| h Italian (it) | La gestione degli attributi facilita l'aggiunta di tre tipi di attributi: ''casella di testo, data e elenco a discesa''. Per aggiungere un nuovo attributo, fai clic su t'''Aggiungi nuovo attributo''' situato nella parte in alto a destra della finestra: |
| h Japanese (ja) | 属性管理では、''テキストボックス、日付、ドロップダウンリスト''の3種類の属性の追加が可能です。新しい属性を追加するには、ウィンドウの右上にある'''新規属性追加'''をクリックします。 |
| h Dutch (nl) | Het attribuutbeheer ondersteunt het toevoegen van drie typen attributen : '''tekstvak, datum en dropdownlijst'''. Om een attribuut toe te voegen klik je op '''Voeg attribuut toe''', dat staat rechtsboven in het scherm: |
| h Polish (pl) | Zarządzanie atrybutami ułatwia dodawanie trzech typów atrybutów: „pole tekstowe, data i lista rozwijana”. Aby dodać nowy atrybut należy kliknąć przycisk „Dodaj nowy atrybut” znajdujący się w prawej górnej części okna: |
| h Romanian (ro) | Gestionarea atributelor facilitează adăugarea a trei tipuri de atribute: „casetă text, dată și listă derulantă”. Pentru a adăuga un nou atribut, faceți clic pe t'''Adăugați un nou atribut''' situat în partea din dreapta sus a ferestrei: |
| h Slovenian (sl) | Upravljanje atributov omogoča dodajanje treh vrst atributov: ''besedilno polje, datum in spustni seznam''. Če želite dodati nov atribut, kliknite ''Dodaj nov atribut'' v zgornjem desnem delu okna: |
| h Vietnamese (vi) | Việc quản lý thuộc tính tạo điều kiện bổ sung ba loại thuộc tính: ''hộp văn bản, ngày tháng và danh sách thả xuống''. Để thêm thuộc tính mới, nhấp vào t'''Thêm thuộc tính mới''' nằm ở phần trên bên phải của cửa sổ: |