All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Този процес отнема по-малко време и е по-практичен. Можете да създадете план в ранните етапи на вашето проучване, за да използвате само един набор от етикети с предварително зададени стойности за оценка за множество въпроси. По този начин няма да се налага ръчно да добавяте стойности за оценяване към всички отговори на въпросите, използвани във вашата анкета, за да бъде оценена. |
| h Danish (da) | Denne proces er mindre tidskrævende og mere praktisk. Du kan oprette en plan i de tidlige stadier af din undersøgelse for kun at bruge ét sæt etiketsæt med foruddefinerede vurderingsværdier til flere spørgsmål. På denne måde behøver du ikke manuelt at tilføje vurderingsværdier til alle svarene på de spørgsmål, der er brugt i din undersøgelse, for at blive vurderet. |
| h German (de) | Dieser Vorgang ist weniger zeitaufwändig und praktischer. Sie können in den frühen Phasen Ihrer Umfrage einen Plan erstellen, um für mehrere Fragen nur einen Satz Beschriftungssätze mit vordefinierten Bewertungswerten zu verwenden. Auf diese Weise müssen Sie nicht alle Antworten auf die Fragen, die in Ihrer zu bewertenden Umfrage verwendet wurden, manuell mit Bewertungswerten versehen. |
| h English (en) | This process is less time-consuming and more practical. You can create a plan in the early stages of your survey to use only one set of label sets with predefined assessment values for multiple questions. This way, you will not have to manually add assessment values to all the answers of the questions used in your survey to be assessed. |
| h Spanish (es) | Este proceso requiere menos tiempo y es más práctico. Puede crear un plan en las primeras etapas de su encuesta para usar solo un conjunto de etiquetas con valores de evaluación predefinidos para múltiples preguntas. De esta manera, no tendrás que agregar manualmente valores de evaluación a todas las respuestas de las preguntas utilizadas en tu encuesta a evaluar. |
| h French (fr) | Ce processus prend moins de temps et est plus pratique. Vous pouvez créer un plan dès les premières étapes de votre enquête afin d'utiliser un seul ensemble d'ensembles d'étiquettes avec des valeurs d'évaluation prédéfinies pour plusieurs questions. De cette façon, vous n'aurez pas à ajouter manuellement des valeurs d'évaluation à toutes les réponses aux questions utilisées dans votre enquête à évaluer. |
| h Hungarian (hu) | Ez a folyamat kevésbé időigényes és praktikusabb. A felmérés korai szakaszában létrehozhat egy tervet arra vonatkozóan, hogy több kérdéshez csak egy címkekészletet használjon előre meghatározott értékelési értékekkel. Így nem kell manuálisan értékelő értékeket hozzáadnia a felmérésben használt kérdések összes válaszához az értékeléshez. |
| h Italian (it) | Questo processo è meno dispendioso in termini di tempo e più pratico. È possibile creare un piano nelle prime fasi del sondaggio per utilizzare un solo set di set di etichette con valori di valutazione predefiniti per più domande. In questo modo, non dovrai aggiungere manualmente valori di valutazione a tutte le risposte delle domande utilizzate nel tuo sondaggio da valutare. |
| h Japanese (ja) | このプロセスは、時間を節約し、実用的です。アンケートの初期段階でプランを作成し、同じ評価値付きの定義済みラベルセットを複数の質問で使用することができます。このようにして、アンケートの評価対象の質問のすべての回答に対し、評価値を手動で追加する必要がなくなります。 |
| h Dutch (nl) | Deze werkwijze is snel en praktisch. Je kunt al bij het opzetten van je enquête rekening houden met het maken een labelset met vaste beoordelingswaarden voor meerdere vragen. Je hoeft dan niet handmatig alle beoordelingswaarden aan de antwoorden bij de voor de beoordeling relevante vragen toe te voegen. |
| h Polish (pl) | Proces ten jest mniej czasochłonny i bardziej praktyczny. Możesz utworzyć plan na wczesnych etapach ankiety, aby używać tylko jednego zestawu zestawów etykiet ze wstępnie zdefiniowanymi wartościami oceny dla wielu pytań. Dzięki temu nie będziesz musiał ręcznie dodawać wartości oceny do wszystkich odpowiedzi na pytania użyte w ankiecie, które chcesz poddać ocenie. |
| h Romanian (ro) | Acest proces este mai puțin consumator de timp și mai practic. Puteți crea un plan în primele etape ale sondajului pentru a utiliza un singur set de seturi de etichete cu valori de evaluare predefinite pentru mai multe întrebări. În acest fel, nu va trebui să adăugați manual valori de evaluare la toate răspunsurile la întrebările folosite în sondajul dumneavoastră pentru a fi evaluat. |
| h Slovenian (sl) | Ta postopek je manj zamuden in bolj praktičen. V zgodnjih fazah ankete lahko ustvarite načrt za uporabo samo enega nabora naborov oznak z vnaprej določenimi vrednostmi ocenjevanja za več vprašanj. Tako vam ne bo treba ročno dodajati ocenjevalnih vrednosti vsem odgovorom na vprašanja, uporabljena v vaši anketi, ki jo želite oceniti. |
| h Vietnamese (vi) | Quá trình này ít tốn thời gian hơn và thiết thực hơn. Bạn có thể tạo kế hoạch trong giai đoạn đầu của cuộc khảo sát để chỉ sử dụng một bộ nhãn có giá trị đánh giá được xác định trước cho nhiều câu hỏi. Bằng cách này, bạn sẽ không phải thêm các giá trị đánh giá theo cách thủ công vào tất cả các câu trả lời cho các câu hỏi được sử dụng trong khảo sát của bạn để được đánh giá. |