Actions

Display/Export survey/hu: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

Maren.fritz (talk | contribs)
Created page with "*'''Többszörös választásos kérdések''' **Többszörös opciók jelölőnégyzete (M)"
Maren.fritz (talk | contribs)
Created page with "Összehasonlítva a előző opcióval, az összes szükséges stílus betöltődik. E..."
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 87: Line 87:
**Többszörös opciók jelölőnégyzete (M)
**Többszörös opciók jelölőnégyzete (M)


*'''Single choice question'''s
*'''Egy választásos kérdés''''s
**Drop down list (!)
**Lördülő lista (!)
**5 point choice (5)
**5 pontos választás (5)
**Drop down/radio button list (L)
**Legördülő/rádiógomb lista (L)
**Drop down list (W)
**Lördülő lista (W)
**List with comment (O)
**Lista megjegyzéssel (O)


*'''Text questions'''
*'''Szöveges kérdések'''
**Multiple short text (Q)
**Több rövid szöveg (Q)
**Short free text (S) - defaults to text input width of 240 "boxes"
**Rövid szabad szöveg (S) - az alapértelmezett szövegbeviteli szélesség 240 "doboz"
**Long free text (T) - defaults to longtext field with 1024 display rows
**Hosszú szabad szöveg (T) - alapértelmezés szerint hosszú szöveges mező 1024 megjelenítési sorral
**Huge free text (U) - defaults to longtext field with 2048 display rows
**Hatalmas szabad szöveg (U) - alapértelmezés szerint hosszú szöveges mező 2048 megjelenítési sorral


*'''Not yet implemented:'''
*'''Még nincs implementálva:'''
**Ranking style (R)
**Rangsorolási stílus (R)
**Slider control (^)
**Csúszkavezérlő (^)
**Multiple options with comments (P)
**Több lehetőség megjegyzésekkel (P)




==Export queXML PDF==
==A queXML PDF exportálása==




It has the same advantages and disadvantages as the as the [[Display/Export survey#Export queXML format (*.xml)|Export queXML]] format option. The difference is about the possibility this option gives to the survey administrators to edit the pdf before exporting it. Once the option is selected, the following default options will be loaded:
Ugyanazok az előnyök és hátrányok, mint a [[Display/Export survey#Export queXML format (*.xml)|Export queXML]] formátumbeállítás. A különbség abban rejlik, hogy ez a lehetőség lehetővé teszi a felmérés adminisztrátorainak, hogy szerkeszthessék a pdf-et az exportálás előtt. Az opció kiválasztása után a következő alapértelmezett beállítások kerülnek betöltésre:




Line 115: Line 115:




<div class="simplebox">[[File:help.png]] Notes:
<div class="simplebox">[[File:help.png]] Megjegyzések:
# To learn more about the available options in LimeSurvey, access the following wiki section: [[QueXML_PDF_Export|queXML PDF export]].
# Ha többet szeretne megtudni a LimeSurvey elérhető lehetőségeiről, nyissa meg a következő wiki részt: [[QueXML_PDF_Export|queXML PDF export]].
# To learn more about queXML, please click on the following [https://quexml.acspri.org.au/ external link].</div>
# Ha többet szeretne megtudni a queXML-ről , kattintson a következő [https://quexml.acspri.org.au/ external link] linkre.</div>


==Export tab-separated-values format (.txt)==
==Tabulátorral elválasztott értékek formátumának exportálása (.txt)==




This feature is designed to make it easy to use Spreadsheet editors to author and edit surveys. It completely eliminates the dependence upon SGQA codes.
Ez a funkció arra szolgál, hogy megkönnyítse a táblázatszerkesztők használatát felmérések készítéséhez és szerkesztéséhez. Teljesen kiküszöböli az SGQA kódoktól való függőséget.


It also makes it easy to do bulk editing of your survey, such as find-replace, bulk-reordering, looping (repeating groups), and testing (such as temporarily disabling mandatory or validation criteria).
Ezenkívül megkönnyíti a felmérés tömeges szerkesztését, például keresést-csere, tömeges újrarendezést, hurkolást (csoportok ismétlése) és tesztelést (például a kötelező vagy érvényesítési feltételek ideiglenes letiltását).
Check out the [[Excel Survey Structure|dedicated documentation for this format.]]
Nézze meg a [[ Excel Survey Structure|dedikált dokumentáció ehhez a formátumhoz.]]




==Export printable survey (*.html)==
==Nyomtatható felmérés exportálása (*.html)==




The questionnaire can also be exported in two printable formats. The first one gives you the possibility to download the .zip file containing the survey in all your [[General settings|selected languages]]. The .zip file contains the necessary stylesheets to put it up on any HTML-ready devices or browsers.  
A kérdőív két nyomtatható formátumban is exportálható. Az első lehetőséget ad a felmérést tartalmazó .zip fájl letöltésére az összes [[Általános beállítások|kiválasztott nyelven]]. A .zip fájl tartalmazza a szükséges stíluslapokat, hogy bármely HTML-kompatibilis eszközön vagy böngészőben elhelyezhető legyen.  


Please not that it will not contain any logic or [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide|ES-functionality]]! You'll have to take that into account yourself when designing/editing the questionnaire.
Ne feledje, hogy nem tartalmaz logikát vagy [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide|ES-funkcionalitást]]! Ezt magának is figyelembe kell vennie a kérdőív megtervezésekor/szerkesztésekor.


==Export printable survey==
==Nyomtatható felmérés exportálása==




In comparison to the [[Display/Export survey#Export printable survey (*.html)|previous option]], all necessary styles will be loaded. Therefore, just press Ctrl/Cmd+p or select print from your browser menu to print the document. As the above *.html option, this one also does not contain any logic or [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide|ES-functionality]], you'll have to take that into account yourself.
Összehasonlítva a [[Megjelenítés/Exportálás felmérés#Nyomtatható felmérés exportálása (*.html)|előző opcióval]], az összes szükséges stílus betöltődik. Ezért a dokumentum kinyomtatásához nyomja meg a Ctrl/Cmd+p billentyűkombinációt, vagy válassza ki a nyomtatást a böngésző menüjéből. A fenti *.html opcióhoz hasonlóan ez sem tartalmaz logikát vagy [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide|ES-funkcionalitást]], ezt magának kell figyelembe vennie.

Latest revision as of 17:17, 9 October 2023


Bevezetés

Ha egy felmérés túl bonyolulttá válik, javasoljuk, hogy készítsen biztonsági másolatot a munkájáról. Előfordulhatnak olyan helyzetek is, amikor exportálnia kell a felmérést, hogy tovább szerkeszthesse egy táblázatkezelő szoftverben. Esetleg kinyomtatná, és végigsétálna a városon, és véletlenszerű embereket kérne fel, hogy töltsék ki, majd hozzáadják őket az adatbeviteli funkció segítségével.

Kétféleképpen exportálhatja felmérését. A gyors verziót a felmérések bevezetőjében ismertettük.

További exporttal kapcsolatos szolgáltatások esetén az exportálási folyamatot a felmérésen belül kell végrehajtani. Bármelyik felméréssel kapcsolatos beállítás eléréséhez keresse meg a felső eszköztáron a Megjelenítés/Exportálás elemet, hogy megtekinthesse az elérhető exportálási lehetőségeket a legördülő menüből:



  • Felmérés szerkezete (.lss): az .lss a teljes felmérés szerkezetét (csoportok, kérdések, alkérdések, válaszok és feltételek) exportálja egy XML-fájlba .
  • Felmérési archívum (.lsa): Ez a lehetőség akkor használható, ha teljes biztonsági másolatot szeretne készíteni a felmérésről, beleértve a már tárolt adatokat is válaszok.
  • queXML formátum (*.xml): Az *.xml opciót akkor használja, ha azt szeretné, hogy a válaszadók kitöltsék a kérdőívet offline. Ha kiválasztja, vegye figyelembe, hogy nem minden kérdésexportálható exportálható. A .zip fájl letölthető, ha rákattint. A benne található fájlok segítségével PDF-et hozhatunk létre, amelyet az offline válaszadók számára nyomtathatunk.
  • queXML PDF export: Ez hasonló a fent leírt lehetőséghez. Az egyetlen különbség az, hogy a LimeSurvey segít a PDF létrehozásában a szoftveren belül, megkönnyítve a PDF létrehozásának folyamatát.
  • Tab-separated-values formátum (*.txt): Ez az opció akkor használatos, ha a szerzők tömeges szerkesztést akarnak végezni felméréseiken – különösen hasznos, ha nagy felmérésekről beszélünk. A táblázatkezelő szoftverekben, például a Microsoft Excelben vagy a LibreOffice-ban az olyan műveletek gyorsabbak, mint a keresés-csere, a tömeges átrendezés, a hurkok és a tesztelés.
  • Nyomtatható felmérés (*.html): HTML alapú felmérés készítéséhez kattintson erre az opcióra. Letölthető egy .zip fájl, amely tartalmazza az összes stíluslapot, amely a felmérés bármely HTML-kompatibilis eszközön vagy böngészőben való elhelyezéséhez szükséges.
  • Nyomtatható felmérés: Ha ezt a lehetőséget választja, a LimeSurvey automatikusan elkészíti a felmérés HTML-alapú verzióját – ez hasznos a felmérés gyors kinyomtatásához.


  Warning : Mielőtt kiválasztja a fenti lehetőségek egyikét, kérjük, olvassa el az egyik lehetőség részletesebb magyarázatát alulról, hogy jobban megértse az egyes módszerek előnyeit és hátrányait! Mindegyikük rövid összefoglalója is megjelenik, amikor kiválasztja valamelyik opciót az exportálási menüből:



Megjelenítési/Exportálási beállítások

Export felmérési szerkezet (.lss)

Természetesen, ha befejezte a felmérés egy kis remekét, több száz kérdéssel, amelyek elkészítése öt napig tartott, érdemes biztonsági másolatot készítenie. Az exportálás során a felmérés összes csoportja, kérdése, válasza és feltétele egy .lss fájlba kerül (amely alapvetően egy XML-fájl). Ez a kiíratási fájl használható a „Felmérés importálása” funkcióval új felmérés létrehozásakor.

Megjegyzés: 'Ez a fájl nem tartalmaz összegyűjtött válaszokat.

Továbbá, ha készített egy konkrét sablont a felméréshez, azt külön kell exportálnia. Az egyéni sablont használó felmérés jól importálható, de a sablon, amelyre hivatkozik, nem fog létezni az új szerveren. Nyissa meg az eredeti kiszolgáló sablonszerkesztőjét, és exportálja a sablont ZIP-fájlként. Importálja ezt a sablont az új szerverre, és a dolgoknak jól kell működniük.


A felmérés archívumának exportálása (.lsa)

Az exportálás célja egy aktív felmérés teljes biztonsági másolatának létrehozása archiválási célokra. A következő adatokat fogja tartalmazni egy .zip fájlban.


  Figyelmeztetés : A fileupload-questions-nek megfelelő válaszadatok jelenleg nincsenek exportálva!



Ennek a formátumnak az a célja, hogy megtekinthesse egy korábbi felmérés eredményeit, ha újra importálja azokat a LimeSurvey-be.


A queXML formátum exportálása (*.xml)

A queXML egy kérdőív XML-leírása. Nem alkalmas a LimeSurveyben eddig végzett munkáinak biztonsági mentésére, mivel nem exportálási feltételek, vagy az összes kérdéstípus nem tud. A kérdőív queXML fájlba exportálásával PDF-dokumentumokat hozhat létre, amelyeket ki lehet nyomtatni, kitölteni, beolvasni és feldolgozni a használatával szoftver.

Jelenleg a következő kérdéstípusokat exportálja:

  • Tömbök
    • 5 pontos tömbválasztás (A)
    • 10 pontos tömbválasztás (B)
    • Tömb Igen/Bizonytalan/Nem (C)
  • *Tömb növelése/Azonos/Csökkentése (E)
    • Tömb rugalmas sorformátuma (F)
    • Tömb rugalmas oszlopformátuma (H)
    • Tömb (rugalmas címkék) Dual Scale (1)! N!**Tömb (többszörös rugalmas) (számok) (:)
    • Tömb (többszörös rugalmas) (Szöveg) (;)
  • Maszk kérdések
    • Dátum (D)
    • Nem legördülő lista (G)
    • Numerikus kérdéstípus (N) - alapértelmezés szerint 10!N szélesség! **Többszörös numerikus bemenet (K)
    • Kazánlap (X)
    • Igen/nem rádiógombok (Y)
  • Többszörös választásos kérdések
    • Többszörös opciók jelölőnégyzete (M)
  • Egy választásos kérdés's
    • Lördülő lista (!)
    • 5 pontos választás (5)
    • Legördülő/rádiógomb lista (L)
**Lördülő lista (W)
    • Lista megjegyzéssel (O)
  • Szöveges kérdések
    • Több rövid szöveg (Q)
    • Rövid szabad szöveg (S) - az alapértelmezett szövegbeviteli szélesség 240 "doboz"
    • Hosszú szabad szöveg (T) - alapértelmezés szerint hosszú szöveges mező 1024 megjelenítési sorral
    • Hatalmas szabad szöveg (U) - alapértelmezés szerint hosszú szöveges mező 2048 megjelenítési sorral
  • Még nincs implementálva:
    • Rangsorolási stílus (R)
    • Csúszkavezérlő (^)
    • Több lehetőség megjegyzésekkel (P)


A queXML PDF exportálása

Ugyanazok az előnyök és hátrányok, mint a Export queXML formátumbeállítás. A különbség abban rejlik, hogy ez a lehetőség lehetővé teszi a felmérés adminisztrátorainak, hogy szerkeszthessék a pdf-et az exportálás előtt. Az opció kiválasztása után a következő alapértelmezett beállítások kerülnek betöltésre:



Megjegyzések:
  1. Ha többet szeretne megtudni a LimeSurvey elérhető lehetőségeiről, nyissa meg a következő wiki részt: queXML PDF export.
  2. Ha többet szeretne megtudni a queXML-ről , kattintson a következő external link linkre.

Tabulátorral elválasztott értékek formátumának exportálása (.txt)

Ez a funkció arra szolgál, hogy megkönnyítse a táblázatszerkesztők használatát felmérések készítéséhez és szerkesztéséhez. Teljesen kiküszöböli az SGQA kódoktól való függőséget.

Ezenkívül megkönnyíti a felmérés tömeges szerkesztését, például keresést-csere, tömeges újrarendezést, hurkolást (csoportok ismétlése) és tesztelést (például a kötelező vagy érvényesítési feltételek ideiglenes letiltását). Nézze meg a dedikált dokumentáció ehhez a formátumhoz.


Nyomtatható felmérés exportálása (*.html)

A kérdőív két nyomtatható formátumban is exportálható. Az első lehetőséget ad a felmérést tartalmazó .zip fájl letöltésére az összes kiválasztott nyelven. A .zip fájl tartalmazza a szükséges stíluslapokat, hogy bármely HTML-kompatibilis eszközön vagy böngészőben elhelyezhető legyen.

Ne feledje, hogy nem tartalmaz logikát vagy ES-funkcionalitást! Ezt magának is figyelembe kell vennie a kérdőív megtervezésekor/szerkesztésekor.

Nyomtatható felmérés exportálása

Összehasonlítva a előző opcióval, az összes szükséges stílus betöltődik. Ezért a dokumentum kinyomtatásához nyomja meg a Ctrl/Cmd+p billentyűkombinációt, vagy válassza ki a nyomtatást a böngésző menüjéből. A fenti *.html opcióhoz hasonlóan ez sem tartalmaz logikát vagy ES-funkcionalitást, ezt magának kell figyelembe vennie.