View source for LimeSurvey Manual/vi

<languages />

<div align="center" style= "margin-top:1em;background-color:#eeffee;-webkit-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;-moz-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;">
<span style='font-size:188%'>'''Hãy giúp chúng tôi cập nhật hướng dẫn này!'''</span><br>
<span style=''>Sách hướng dẫn này là Wiki - chỉ cần đăng nhập bằng tài khoản LimeSurvey.org của bạn và bắt đầu chỉnh sửa!</span>
</div>
<span id="General"></span>
=Chung=

<!--T:1-->
<div style="clear:right;float:right;"><div class="simplebox">
Các chương chính:
#[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|Đám mây LimeSurvey vs LimeSurvey CE]]
#[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - Hướng dẫn bắt đầu nhanh]]
#[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey CE - Lắp đặt]]
#[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|Cách thiết kế một cuộc khảo sát tốt (Hướng dẫn)]]
#[[Getting started/{{PAGELANGUAGE}}|Bắt đầu]]
#[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|Cấu hình LimeSurvey]]
#[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Giới thiệu - Khảo sát]]
#[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}|Xem cài đặt khảo sát]]
#[[Survey menu/{{PAGELANGUAGE}}|Xem menu khảo sát]]
#[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|Xem cấu trúc khảo sát]]
#[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Giới thiệu - Câu hỏi]]
#[[Question groups - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Giới thiệu - Nhóm câu hỏi]]
#[[Surveys - management/{{PAGELANGUAGE}}|Giới thiệu - Khảo sát - Quản lý]]
#[[Survey toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|Tùy chọn thanh công cụ khảo sát]]
#[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|Khảo sát đa ngôn ngữ]]
#[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}|Hướng dẫn bắt đầu nhanh - ExpressionScript]]
#[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|Các tính năng tiên tiến]]
#[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|Câu hỏi thường gặp chung]]
#[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|Xử lý sự cố]]
#[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}|Cách giải quyết]]
#[[License/{{PAGELANGUAGE}}|Giấy phép]]
#[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}|Nhật ký thay đổi phiên bản]]
#[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}|Plugin - Nâng cao]]
</div></div> 

[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] cho phép người dùng nhanh chóng tạo các biểu mẫu và khảo sát trực tuyến mạnh mẽ, trực quan có thể phù hợp với bất kỳ ai từ doanh nghiệp nhỏ đến doanh nghiệp lớn. Phần mềm khảo sát có tính năng tự hướng dẫn cho người trả lời. Hướng dẫn này cho biết cách cài đặt ứng dụng trên máy chủ của riêng bạn (mặc dù chúng tôi đặc biệt khuyên dùng phiên bản Đám mây của chúng tôi để được hỗ trợ đầy đủ), quản lý quá trình cài đặt cũng như hỗ trợ người tạo khảo sát, quản trị viên và người dùng cần tạo báo cáo.

Đã có sự phát triển mạnh mẽ trong vài năm qua, dẫn đến nhiều tính năng và thay đổi mới. Đảm bảo nâng cấp lên [https://community.limesurvey.org/downloads/ phiên bản mới nhất] của [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey] để tận dụng các tính năng được đánh dấu ở đây. Nếu bạn thích sử dụng phiên bản web thì hãy bỏ qua quá trình tải xuống.

Các chương chính của sách hướng dẫn này nằm ở hộp bên phải. Bạn cũng có thể cuộn xuống sâu hơn trên trang này để xem mục lục đầy đủ và đi thẳng đến chủ đề bạn quan tâm.

'''hộp tìm kiếm''' (góc trên bên phải của wiki), danh sách [[Câu hỏi thường gặp chung]] và [[Giải pháp thay thế]] của chúng tôi sẽ giúp bạn nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào. Nếu bạn đang tìm kiếm sự trợ giúp của cộng đồng, hãy tham gia [https://www.limesurvey.org/en/forum/ diễn đàn thảo luận] của chúng tôi và kiểm tra [irc://irc.freenode.net/limesurvey|Kênh IRC của LimeSurvey].

Hãy nhớ rằng [https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] là một ứng dụng phần mềm miễn phí, mã nguồn mở. Bạn thấy có gì đó thiếu hoặc không chính xác? Sau đó hãy giúp chúng tôi sửa nó. Tài liệu này là một wiki mà bạn hoặc bất kỳ ai khác có thể chỉnh sửa hoặc bạn có thể [https://donate.limesurvey.org donate] hoặc mua gói Cơ bản, Chuyên gia, Doanh nghiệp thông qua trang [giá url $] để giúp hỗ trợ nhóm phát triển cốt lõi đang cố gắng tạo ra sự khác biệt :)

<span id="Manual_-_Table_of_Contents"></span>
= Hướng dẫn sử dụng - Mục lục =

<!--T:9-->
*[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|Đám mây LimeSurvey vs LimeSurvey CE]]
**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}#What do I need?|Tôi cần những gì?]]
*[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - Hướng dẫn bắt đầu nhanh]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Introduction - What is LimeSurvey?|LimeSurvey là gì?]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Create a free LimeSurvey account|Tạo tài khoản LimeSurvey miễn phí]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Setting up your survey site|Thiết lập trang khảo sát của bạn]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Start using LimeSurvey|Bắt đầu sử dụng LimeSurvey]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Other LimeSurvey features - Advanced Users|Các tính năng khác của LimeSurvey]]

*[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|Lắp đặt - LimeSurvey CE]]
**[[Optional settings/{{PAGELANGUAGE}}|Cài đặt tùy chọn]]
**[[Upgrading from a previous version/{{PAGELANGUAGE}}|Nâng cấp từ phiên bản trước]]
***[[ComfortUpdate]]
**[[Installation using a command line interface (CLI)/{{PAGELANGUAGE}}|Cài đặt bằng giao diện dòng lệnh (CLI)]]
**[[Transferring an installation/{{PAGELANGUAGE}}|Chuyển cài đặt]]
**[[Installation FAQ]]
***[[Installation security hints/{{PAGELANGUAGE}}|Gợi ý bảo mật cài đặt]]
***[[Localization]]
*[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|Cách thiết kế một cuộc khảo sát tốt (Hướng dẫn)]]
*[[Getting Started]]
**[[First login - your user preferences/{{PAGELANGUAGE}}|Đăng nhập lần đầu]]
**[[First login - your user preferences#Change your password/{{PAGELANGUAGE}}|Thay đổi mật khẩu của bạn]]
**[[First login - your user preferences#Your account preferences/{{PAGELANGUAGE}}|Tùy chọn tài khoản của bạn]]
*[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|Cấu hình LimeSurvey]]
**[[Administering LimeSurvey#Settings Tab/{{PAGELANGUAGE}}|Cài đặt]]
***[[Home page settings/{{PAGELANGUAGE}}|Cài đặt trang chủ]]
***[[Global settings/{{PAGELANGUAGE}}|Thiết lập toàn cầu]]
***[[Plugin manager/{{PAGELANGUAGE}}|Plugin Manager]]
***[[Menu configuration/{{PAGELANGUAGE}}|Cấu hình thực đơn]]{{NewIn|3.0}}
***[[Menu entries configuration/{{PAGELANGUAGE}}|Cấu hình mục menu]]{{NewIn|3.0}}
**[[Administering LimeSurvey#Users Tab/{{PAGELANGUAGE}}|Người dùng]]
***[[Manage users/{{PAGELANGUAGE}}|Quản lý người dùng]]
***[[Manage user groups/{{PAGELANGUAGE}}|Quản lý nhóm người dùng]]
***[[Central Participant Database]] (CPDB)
**[[Administering LimeSurvey#Advanced Tab/{{PAGELANGUAGE}}|Trình độ cao]]
***[[Theme editor/{{PAGELANGUAGE}}|Trình chỉnh sửa chủ đề]] (LimeSurvey 2.x)
****[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|Hệ thống mẫu mới trong LS3.x]]
****[[Themes/{{PAGELANGUAGE}}|Chủ đề]]
****[[Question themes/{{PAGELANGUAGE}}|Chủ đề câu hỏi]]
***[[Label sets/{{PAGELANGUAGE}}|Bộ nhãn]]
***[[Check data integrity/{{PAGELANGUAGE}}|Kiểm tra tính toàn vẹn dữ liệu]]
***[[Backup entire database/{{PAGELANGUAGE}}|Sao lưu toàn bộ cơ sở dữ liệu]]
***[[ComfortUpdate/{{PAGELANGUAGE}}|Tiện nghiCập nhật]]

*[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Giới thiệu - Khảo sát]]
**[[Surveys - introduction#General/{{PAGELANGUAGE}}|Tổng quan]]
**[[Surveys - introduction#Surveys/{{PAGELANGUAGE}}|Khảo sát]]
***[[Surveys - introduction#Import a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Nhập khảo sát]]
***[[Surveys - introduction#Copy a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Sao chép một cuộc khảo sát]]
***[[Surveys - introduction#List_surveys/{{PAGELANGUAGE}}|Liệt kê khảo sát]]
***[[Surveys - introduction#Delete_a_survey/{{PAGELANGUAGE}}|Xóa khảo sát]]
***[[Surveys - introduction#Export_a_survey/{{PAGELANGUAGE}}|Xuất khảo sát]]
**[[Surveys - introduction#Survey Groups/{{PAGELANGUAGE}}|Nhóm khảo sát]]
***[[Surveys - introduction#Survey Groups/{{PAGELANGUAGE}}|Nhóm khảo sát]]
***[[Surveys - introduction#Create a survey group/{{PAGELANGUAGE}}|Tạo nhóm khảo sát]]
***[[Surveys - introduction#Edit survey group/{{PAGELANGUAGE}}|Chỉnh sửa nhóm khảo sát]]
***[[Surveys - introduction#Delete a survey group/{{PAGELANGUAGE}}|Xóa nhóm khảo sát]]
***[[Survey group permissions/{{PAGELANGUAGE}}|Quyền của nhóm khảo sát]]
*[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}|Xem cài đặt khảo sát]]
**[[Survey settings#Introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Giới thiệu]]
**[[Overview/{{PAGELANGUAGE}}|Tổng quan]]
**[[General settings/{{PAGELANGUAGE}}|Cài đặt chung]]
**[[Text elements/{{PAGELANGUAGE}}|Yếu tố văn bản]]
**[[Data policy settings/{{PAGELANGUAGE}}|Cài đặt chính sách dữ liệu]]
**[[Theme options/{{PAGELANGUAGE}}|Tùy chọn chủ đề]]
**[[Presentation/{{PAGELANGUAGE}}|Bài thuyết trình]]
**[[Participant settings/{{PAGELANGUAGE}}|Cài đặt người tham gia]]
**[[Notifications_%26_data/{{PAGELANGUAGE}}|Thông báo và dữ liệu]]
**[[Publication & access/{{PAGELANGUAGE}}|Xuất bản và truy cập]]
*[[Survey menu/{{PAGELANGUAGE}}|Xem menu khảo sát]]
**[[Survey menu#Introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Giới thiệu]]
**[[List questions/{{PAGELANGUAGE}}|Liệt kê các câu hỏi]]
**[[List question groups/{{PAGELANGUAGE}}|Liệt kê các nhóm câu hỏi]]
**[[Reorder questions and question groups/{{PAGELANGUAGE}}|Sắp xếp lại câu hỏi & nhóm câu hỏi]]
**[[Survey participants/{{PAGELANGUAGE}}|Người tham gia khảo sát]] (was ''Tokens'')
***[[Email bounce tracking system/{{PAGELANGUAGE}}|Hệ thống theo dõi email bị trả lại]]
***[[Iterate survey/{{PAGELANGUAGE}}|Lặp lại khảo sát]]
**[[Survey quotas/{{PAGELANGUAGE}}|hạn ngạch]]
**[[Assessments/{{PAGELANGUAGE}}|Đánh giá]]
**[[Survey permissions/{{PAGELANGUAGE}}|Quyền khảo sát]]
**[[Email templates/{{PAGELANGUAGE}}|Mẫu thư điện tử]]
***[[Email placeholders/{{PAGELANGUAGE}}|Phần giữ chỗ email]]
**[[Panel integration/{{PAGELANGUAGE}}|Tích hợp bảng điều khiển]]
**[[Resources/{{PAGELANGUAGE}}|Tài nguyên]]
**[[Plugin menu/{{PAGELANGUAGE}}|Trình đơn plugin]]
*[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|Xem cấu trúc khảo sát]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|Giới thiệu]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|Cấu trúc của một cuộc khảo sát]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|Nhóm câu hỏi]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|Câu hỏi]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|Sắp xếp lại câu hỏi và nhóm câu hỏi]]
*[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Giới thiệu - Câu hỏi]]
**[[Question types/{{PAGELANGUAGE}}|Các loại câu hỏi]]
***[[Question type - Array/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Mảng]]
***[[Question type - Array by column/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Mảng theo cột]]
***[[Question type - Array dual scale/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Thang đo kép mảng]]
***[[Question type - Array (5 point choice)/{{PAGELANGUAGE}}|Dạng câu hỏi - Mảng (chọn 5 điểm)]]
***[[Question type - Array (10 point choice)/{{PAGELANGUAGE}}|Dạng câu hỏi - Mảng (10 điểm chọn)]]
***[[Question type - Array (Increase-Same-Decrease)/{{PAGELANGUAGE}}|Dạng câu hỏi - Mảng (Tăng-Tương-Giảm)]]
***[[Question type - Array (Numbers)/{{PAGELANGUAGE}}|Dạng câu hỏi - Mảng (Số)]]
***[[Question type - Array (Texts)/{{PAGELANGUAGE}}|Dạng câu hỏi - Mảng (Văn bản)]]
***[[Question type - Array (Yes-No-Uncertain)/{{PAGELANGUAGE}}|Dạng câu hỏi - Mảng (Có-Không-Không chắc chắn)]]
***[[Question type - Date/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Ngày]]
***[[Question type  - Equation/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Phương trình]]
***[[Question type - File upload/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Tải lên tệp]]
***[[Question type - Gender/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Giới tính]]
***[[Question type - Language switch/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Chuyển đổi ngôn ngữ]]
***[[Question type - Numerical input/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Nhập số]]
***[[Question type - Multiple numerical input/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Nhập nhiều số]]
***[[Question type - Ranking/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Xếp hạng]]
***[[Question type - Text display/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Hiển thị văn bản]]
***[[Question type - Yes-No/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Có-Không]]
***[[Question type - Multiple choice/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Nhiều lựa chọn]]
***[[Question type - Multiple choice with comments/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Nhiều lựa chọn có nhận xét]]
***[[Question type - 5 point choice/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - lựa chọn 5 điểm]]
***[[Question type - List (Dropdown)/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Danh sách (Thả xuống)]]
***[[Question type - List (Radio)/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Danh sách (Radio)]]
***[[Question type - List with comment/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Danh sách có bình luận]]
***[[Question type - Short free text/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Văn bản ngắn miễn phí]]
****[[Question type_-_Short_free_text#Location/{{PAGELANGUAGE}}|Thiết lập bản đồ và vị trí cửa hàng]] 
***[[Question type - Long free text/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Văn bản dài miễn phí]]
***[[Question type - Huge free text/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Văn bản miễn phí lớn]]
***[[Question type - Multiple short text/{{PAGELANGUAGE}}|Loại câu hỏi - Nhiều văn bản ngắn]]
**[[Survey_structure#Reordering_questions_and_question_groups/{{PAGELANGUAGE}}|Thay đổi thứ tự câu hỏi]]
*[[Question groups - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|Giới thiệu - Nhóm câu hỏi]]
**[[Question_groups_-_introduction#Question_group_actions/{{PAGELANGUAGE}}|Tùy chọn thanh công cụ nhóm câu hỏi]]
**[[Question groups - introduction#Preview question group/{{PAGELANGUAGE}}|Xem trước nhóm câu hỏi]]
**[[Survey_structure#Reordering_questions_and_question_groups/{{PAGELANGUAGE}}|Thay đổi thứ tự nhóm]]
*[[Surveys - management/{{PAGELANGUAGE}}|Giới thiệu - Khảo sát - Quản lý]]
**[[Testing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Thử nghiệm một cuộc khảo sát]]
**[[Activating a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Kích hoạt khảo sát]]
**[[Running a survey safely/{{PAGELANGUAGE}}|Thực hiện khảo sát một cách an toàn]]
**[[Browsing survey results/{{PAGELANGUAGE}}|Duyệt kết quả khảo sát]]
**[[Closing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Kết thúc một cuộc khảo sát]]
**[[Changing an active survey/{{PAGELANGUAGE}}|Thay đổi một cuộc khảo sát đang hoạt động]]
**[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|Nhập dư liệu]]
**[[Statistics/{{PAGELANGUAGE}}|Số liệu thống kê]]
**[[Exporting results/{{PAGELANGUAGE}}|Xuất kết quả]]
**[[Display/Export survey#Export survey structure (.lss)/{{PAGELANGUAGE}}|Xuất cấu trúc khảo sát]]
**[[QueXML PDF Export/{{PAGELANGUAGE}}|Xuất PDF QueXML]]
**[[Quick-translation/{{PAGELANGUAGE}}|Dịch nhanh]]
**[[Question toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|Tùy chọn thanh công cụ câu hỏi]]
***[[Preview function/{{PAGELANGUAGE}}|Chức năng xem trước]]
***[[Edit question/{{PAGELANGUAGE}}|Chỉnh sửa câu hỏi]]
***[[Check question logic/{{PAGELANGUAGE}}|Kiểm tra logic câu hỏi]]
***[[Delete question/{{PAGELANGUAGE}}|Xóa câu hỏi]]
***[[Export question/{{PAGELANGUAGE}}|Xuất câu hỏi]]
***[[Copy question/{{PAGELANGUAGE}}|Sao chép câu hỏi]]
***[[Setting conditions/{{PAGELANGUAGE}}|Đặt điều kiện]]
***[[Adding answers or subquestions/{{PAGELANGUAGE}}|Thêm câu trả lời hoặc câu hỏi phụ]]
***[[Default answers/{{PAGELANGUAGE}}|Câu trả lời mặc định]]
*[[Survey toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|Tùy chọn thanh công cụ khảo sát]]
**[[Testing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Thử nghiệm một cuộc khảo sát]]
**[[Activating a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Kích hoạt khảo sát]]
**[[Running a survey safely/{{PAGELANGUAGE}}|Thực hiện khảo sát một cách an toàn]]
***[[Changing an active survey/{{PAGELANGUAGE}}|Thay đổi một cuộc khảo sát đang hoạt động]]
**[[Closing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|Kết thúc một cuộc khảo sát]]
**[[Iterate survey/{{PAGELANGUAGE}}|Lặp lại khảo sát]]
**[[Tools/{{PAGELANGUAGE}}|Công cụ]]
***[[Delete survey/{{PAGELANGUAGE}}|Xóa khảo sát]]
***[[Quick-translation/{{PAGELANGUAGE}}|Dịch nhanh]]
***[[Reset conditions/{{PAGELANGUAGE}}|Đặt lại điều kiện]]
***[[Check_survey_logic_-_Advanced/{{PAGELANGUAGE}}|Tệp logic khảo sát]]
***[[Regenerate question codes/{{PAGELANGUAGE}}|Tạo lại mã câu hỏi]]
**[[Display/Export survey]]
***[[QueXML PDF Export/{{PAGELANGUAGE}}|Xuất PDF QueXML]]
***[[Tab Separated Value survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|Cấu trúc khảo sát Giá trị được phân tách bằng tab]]
**[[Survey participants/{{PAGELANGUAGE}}|Người tham gia khảo sát]]
**[[Responses (survey results)/{{PAGELANGUAGE}}|Phản hồi (kết quả khảo sát)]]
***[[Responses & statistics/{{PAGELANGUAGE}}|Phản hồi & thống kê]]
****[[Responses & statistics#Responses summary/{{PAGELANGUAGE}}|Tóm tắt phản hồi]]
****[[Responses/{{PAGELANGUAGE}}|Phản hồi]]
****[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|Nhập dư liệu]]
****[[Statistics/{{PAGELANGUAGE}}|Số liệu thống kê]]
*****[[Statistics - expert mode/{{PAGELANGUAGE}}|Thống kê - chế độ chuyên gia]]
*****[[Statistics - simple mode/{{PAGELANGUAGE}}|Thống kê - chế độ đơn giản]]
****[[Timing statistics/{{PAGELANGUAGE}}|Thống kê thời gian]]
****[[Export responses/{{PAGELANGUAGE}}|Xuất phản hồi]]
****[[Import responses/{{PAGELANGUAGE}}|Nhập phản hồi]]
*****[[Problems & solutions/{{PAGELANGUAGE}}|Vấn đề & giải pháp]]
****[[View saved but not submitted responses/{{PAGELANGUAGE}}|Xem các câu trả lời đã lưu nhưng chưa được gửi]]
****[[Iterate survey#General/{{PAGELANGUAGE}}|Lặp lại khảo sát]]
****[[Batch deletion/{{PAGELANGUAGE}}|Xóa hàng loạt]]
***[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|Nhập dư liệu]]
***[[Partial (saved) responses/{{PAGELANGUAGE}}|Phản hồi một phần (đã lưu)]]
*[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|Khảo sát đa ngôn ngữ]]
*[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}|Công cụ ExpressionScript - Hướng dẫn bắt đầu nhanh]]
**[[ExpressionScript - Presentation/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript - Trình bày]]
**[[ExpressionScript How-tos/{{PAGELANGUAGE}}|Cách thực hiện ExpressionScript]]
**[[ExpressionScript examples/{{PAGELANGUAGE}}|Ví dụ về ExpressionScript]]
**[[ExpressionScript Engine roadmap/{{PAGELANGUAGE}}|Lộ trình của Công cụ ExpressionScript]]
**[[ExpressionScript for developers/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript dành cho nhà phát triển]]
**[[ExpressionScript sample surveys/{{PAGELANGUAGE}}|Khảo sát mẫu ExpressionScript]]
***[[Expression Manager/{{PAGELANGUAGE}}|Trình quản lý biểu thức]] - old page with full documentation
*[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|Các tính năng tiên tiến]]
**[[SGQA identifier/{{PAGELANGUAGE}}|Mã định danh SGQA]]
**[[Using regular expressions/{{PAGELANGUAGE}}|Sử dụng biểu thức chính quy]]
**[[URL fields/{{PAGELANGUAGE}}|trường URL]]
**[[RemoteControl 2 API/{{PAGELANGUAGE}}|API điều khiển từ xa 2]]
**[[REST API]]
**[[Data encryption/{{PAGELANGUAGE}}|Mã hóa dữ liệu]]
**[[Custom translation|Custom translation]]
*[[Data protection|Bảo vệ dữ liệu]]
**[[Data protection#Cookies|Bánh quy]]
*[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|Câu hỏi thường gặp chung]]
*[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|Xử lý sự cố]]
*[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}|cách giải quyết]]
**[[Workarounds: Question design, layout and templating/{{PAGELANGUAGE}}|Cách giải quyết: Thiết kế câu hỏi, bố cục và tạo khuôn mẫu]]
**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript/{{PAGELANGUAGE}}|Giải pháp thay thế: Thao tác khảo sát trong thời gian chạy bằng Javascript]]
**[[Workarounds: Survey behaviour/{{PAGELANGUAGE}}|Cách giải quyết: Hành vi khảo sát]]
**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users/{{PAGELANGUAGE}}|Cách giải quyết: Các giải pháp khác do người dùng LimeSurvey cung cấp]]
*[[License/{{PAGELANGUAGE}}|Giấy phép]]
*[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}|Nhật ký thay đổi phiên bản]]
*[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}|Plugin - nâng cao]]
**[[Make your plugin compatible with LS4/{{PAGELANGUAGE}}|Làm cho plugin của bạn tương thích với LS5]]
**[[Available third party plugins/{{PAGELANGUAGE}}|Các plugin của bên thứ ba có sẵn]]


<span id="LimeSurvey_Development"></span>
=Phát triển khảo sát vôi=
*[[Version guide/{{PAGELANGUAGE}}|Hướng dẫn phiên bản]] - Hướng dẫn ngắn về đánh số phiên bản
*[[Development overview|Tổng quan phát triển]] - Các trang tổng hợp về phát triển LimeSurvey
*[[LimeSurvey 2.x development documentation/{{PAGELANGUAGE}}|Tài liệu phát triển LimeSurvey 2.x]]
*[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|Hệ thống mẫu mới trong LS3.x]] - Tổng quan nhanh về những điểm mới của hệ thống mẫu LimeSurvey 3


<span id="Translating_LimeSurvey"></span>
=Dịch khảo sát vôi=

Nếu bạn muốn '''thêm bản dịch mới''' hoặc '''sửa bản dịch''', vui lòng làm theo các hướng dẫn sau:
*[[Translating LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|Cách dịch LimeSurvey]]
*[[LimeSurvey manual translation - summary/{{PAGELANGUAGE}}|Dịch hướng dẫn sử dụng LimeSurvey - tóm tắt]]

<span id="Semester_of_Code_Participation"></span>
=Học kỳ tham gia mã=

*[[Semester of Code 2014/{{PAGELANGUAGE}}|Học kỳ Mã 2014]]

<span id="Google_Summer_of_Code_/_Code-In_Participation"></span>
=Mùa hè viết mã của Google / Tham gia viết mã=
*[[Project ideas for GSoC 2015|Ý tưởng dự án GSoC 2015]]
*[[Project Ideas for GSoC 2013|Ý tưởng dự án cho GSoC 2013]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2012|LimeSurvey Google Code-in 2012]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2011|LimeSurvey Google Code-in 2011]]
*[[LimeSurvey GSoC 2011]]/[[GSoC getting started|GSoC bắt đầu]]
*[[LimeSurvey GSoC 2010|LimeSurvey GSoC 2010]]
*[[LimeSurvey GSoC 2009|LimeSurvey GSoC 2009]]